كفوكم - Hamza Namira перевод на французский

كفوكم

کافوکم لی لی
کافوکێ سپیم وای وای
دەردی خەنجەر ئاسانە
دەردی دل زۆر گرانە
ئەز ئاشقم لێ لێ
کچکا مالم وای وای

کافوکم لی لی
کافوکێ سورم وای وای
یارم ئەسڵی ماجینە
دەوای دەرد و برینە
ئەز ئاشقم لێ لێ
کچکا عومرم وای وای

کافوکم لێ لێ
کافوکێ شینم وای وای
لەسەر بان و بن بانا
ئەز دەخوینم وای وای
ئەز ئاشقم لێ لێ
چاڤێ رەشم وای وای

کافوکم لێ لێ
کافوکێ سپیم وای وای
من ئاشقی جانانم
لە عالەم سەرگەردانم
ئەز ئاشقم لێ لێ
کچکا مالم وای وای

Vous êtes digne de moi

Vous êtes digne de moi, ma chérie
Vous êtes digne de mon amour, mon amour
La douleur d'un poignard est facile
La douleur du cœur est bien plus difficile
Je suis amoureux de toi, de toi
Ma petite, mon amour, mon amour

Vous êtes digne de moi, ma chérie
Vous êtes digne de mon amour, mon amour
Ma bien-aimée, vous êtes un ange
Le remède à la douleur et aux blessures
Je suis amoureux de toi, de toi
Ma petite, ma vie, mon amour

Vous êtes digne de moi, ma chérie
Vous êtes digne de mon amour, mon amour
Sur le banc et sous le banc
Je chante, mon amour
Je suis amoureux de toi, de toi
Tes yeux noirs, mon amour

Vous êtes digne de moi, ma chérie
Vous êtes digne de mon amour, mon amour
Je suis amoureux de ma bien-aimée
Je suis perdu dans le monde
Je suis amoureux de toi, de toi
Ma petite, mon amour, mon amour