Текст песни и перевод на английский Hamzo Bryn - Chi Ma Wafaynah

Chi Ma Wafaynah

نبغي نغيب، نسافر و ندور
نبغي اندير بيننا جبال و بحور

وينه الحب، وينه دواء الروح
وينه هو الحب، انا مجروح

انا و انتي بدينا
انتي بدينا
انتي بدينا
شي ما وفينا
ما وفينا
ما وفيناه

انا و انتي بدينا
انتي بدينا
انتي بدينا
شي ما وفينا
ما وفينا
ما وفيناه

Vocal Synth

انتي الجنة وقت بغيتي
تداويلي قلبي،
و تداوي جروح الماضي

و تعودي انتي الجحيم وقت بغيتي
تكرهيني فروحي،
و تكرهيني فذا الي نبغي

انا و انتي بدينا
انتي بدينا
انتي بدينا
شي ما وفينا
ما وفينا
ما وفيناه

انا و انتي بدينا
انتي بدينا
انتي بدينا
شي ما وفينا
ما وفينا
ما وفيناه

Vocal Synth

انتي الجنة وقت بغيتي
انتي الجنة وقت بغيتي
انتي الجنة وقت بغيتي

Chi Ma Wafaynah

I want to go away, travel and wander,
I want to put mountains and seas between us.

Where is the love, where is the medicine for the soul?
Where is love, I am hurt?

You and I started this,
You started this,
You started this,
Something we didn't finish,
We didn't finish,
We didn't finish it.

You and I started this,
You started this,
You started this,
Something we didn't finish,
We didn't finish,
We didn't finish it.

Vocal Synth

You are paradise when you want to be,
You heal my heart,
You heal the wounds of the past.

And then you turn into hell when you want to be,
You hate me in my soul,
You hate me in what I love.

You and I started this,
You started this,
You started this,
Something we didn't finish,
We didn't finish,
We didn't finish it.

You and I started this,
You started this,
You started this,
Something we didn't finish,
We didn't finish,
We didn't finish it.

Vocal Synth

You are paradise when you want to be,
You are paradise when you want to be,
You are paradise when you want to be.