Текст и перевод песни Han All - 너와 나는 We Can't Go Back

너와 나는 We Can't Go Back

너와 나는
오랜 시간을 서로
너무나도 다른 삶을 살아왔기에
어긋난거야

처음으로
돌아간다해도
다시 새롭게 시작할 수는
없을거야

So we can′t go back
We came too far away
우린 처음부터 시작하지 말았어야 해
But we didn't know
Too far away

So we can′t go back
We came too far away
우린 처음부터 시작하지 말았어야 해
But we didn't know
Too far away

Too far away

너와 나는
오랜 시간을 서로
너무나도 다른 삶을 살아왔기에
어긋난거야

Toi et moi, on ne peut pas revenir en arrière

Toi et moi,
nous avons passé tant de temps séparés,
nous avons vécu des vies si différentes,
nous nous sommes éloignés.

Même si on retournait au début,
on ne pourrait pas recommencer,
tout recommencer à zéro.
Ce n'est plus possible.

Alors on ne peut pas revenir en arrière,
On est allés trop loin,
On n'aurait jamais dû commencer,
Mais on ne le savait pas.
Trop loin.

Alors on ne peut pas revenir en arrière,
On est allés trop loin,
On n'aurait jamais dû commencer,
Mais on ne le savait pas.
Trop loin.

Trop loin.

Toi et moi,
nous avons passé tant de temps séparés,
nous avons vécu des vies si différentes,
nous nous sommes éloignés.