Текст и перевод песни Han Hee Jung - 오늘만

오늘만

오늘만 오늘까지만 그저
모른 척해줄래
지구는 둥글고 밤은 여전히도
아름다우니까

오늘만 오늘까지만 그저
꼭 안아 주겠니
어디로 나도 어디로 가는지
알고 있으니까

Aujourd'hui seulement

Aujourd'hui seulement, aujourd'hui seulement, fais comme si tu ne savais pas
Je vais t'oublier
La terre est ronde et la nuit est toujours
Belle, n'est-ce pas ?

Aujourd'hui seulement, aujourd'hui seulement, fais comme si tu ne savais pas
Je vais te serrer dans mes bras
Où allons-nous, où allons-nous ?
Je sais, n'est-ce pas ?