Текст и перевод песни Hana Pertiwi - Sampai Hati
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Berakhir
segalanya,
cinta
kudambakan
It's
all
over,
the
love
I
longed
for
Sejak
dari
semula
kuidam-idamkan
Ever
since
the
beginning,
it's
what
I
dreamt
of
Tak
pernah
kusangka,
tak
pernah
kuduga
I
never
thought,
I
never
imagined
Engkau
sungguh
tega
khianati
cinta
How
you
could
have
the
heart
to
betray
my
love
Kalau
kurenungkan,
mengapa
terjadi
When
I
think
about
it,
why
did
it
happen?
Baru
minggu
yang
lalu
kita
bercumbu
Just
last
week
we
were
kissing
Tak
pernah
kusangka,
tak
pernah
kuduga
I
never
thought,
I
never
imagined
Engkau
sungguh
tega
khianati
janji
How
you
could
have
the
heart
to
break
your
promise
Diriku
bagaikan
daun
kering
layu
I'm
like
a
withered
leaf
Jatuh
terhempas
angin,
tiada
berdaya
Falling
and
blown
by
the
wind,
helpless
Hidupku
bagaikan
layang-layang
putus
My
life
is
like
a
kite
that's
broken
Jauh
terbawa
angin
entah
ke
mana
Carried
far
away
by
the
wind,
who
knows
where
Sampai
hatimu,
kasih,
khianati
diriku
How
could
you,
my
love,
betray
me?
Kalau
kurenungkan,
mengapa
terjadi
When
I
think
about
it,
why
did
it
happen?
Baru
minggu
yang
lalu
kita
bercumbu
Just
last
week
we
were
kissing
Tak
pernah
kusangka,
tak
pernah
kuduga
I
never
thought,
I
never
imagined
Engkau
sungguh
tega
khianati
janji
How
you
could
have
the
heart
to
break
your
promise
Diriku
bagaikan
daun
kering
layu
I'm
like
a
withered
leaf
Jatuh
terhempas
angin,
tiada
berdaya
Falling
and
blown
by
the
wind,
helpless
Hidupku
bagaikan
layang-layang
putus
My
life
is
like
a
kite
that's
broken
Jauh
terbawa
angin
entah
ke
mana
Carried
far
away
by
the
wind,
who
knows
where
Sampai
hatimu,
kasih,
khianati
diriku
How
could
you,
my
love,
betray
me?
Berakhir
segalanya,
cinta
kudambakan
It's
all
over,
the
love
I
longed
for
Sejak
dari
semula
kuidam-idamkan
Ever
since
the
beginning,
it's
what
I
dreamt
of
Tak
pernah
kusangka,
tak
pernah
kuduga
I
never
thought,
I
never
imagined
Engkau
sungguh
tega
khianati
cinta
How
you
could
have
the
heart
to
betray
my
love
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chuang Yew Audi Mok, Omar Khan Bin Rahmattullah Khan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.