Текст и перевод песни Hana Sekitori - Bye Bye

ベルが鳴って 軋む列車
あどけない夢 動き出した

あの子が手を振った なにかを叫んでいた
見て見ぬふりした だってもう もう

バイバイ バイバイ 僕ら他人さ
バイバイ バイバイ 決めたじゃないか

情熱だけで 何ができようか
窓を叩いた 風に聞かれた

あの子に泣かれた あの日を思い出した
必死で掻き消した だってもう もう

バイバイ バイバイ 僕ら他人さ
バイバイ バイバイ 決めたじゃないか

バイバイ バイバイ すべて捨てて行くんだ
バイバイ バイバイ 戻れないんだ

悲鳴をあげて 走る列車
あどけない夢 僕を乗せて

Поезд скрипит и звенит колокольчиком.
это невинный сон, он начинает двигаться.

она пожала ей руку, она что-то кричала.
Послушай, я сделал вид, что не знаю.

прощай, прощай, прощай.
пока, Пока, пока, Пока, пока, Пока, пока, Пока, пока, Пока, пока, Пока, пока, Пока, пока, пока.

Что может сделать только страсть?
ветер стучал в окно.

я помню тот день, когда она плакала.
я отчаянно выскребла ее, но она уже готова.

прощай, прощай, прощай.
пока, Пока, пока, Пока, пока, Пока, пока, Пока, пока, Пока, пока, Пока, пока, Пока, пока, пока.

пока, Пока, пока, выбрось все.
пока, Пока, пока, Пока, пока, Пока, пока, Пока, пока, Пока, пока, Пока, пока, пока.

Поезд, который кричит и бежит.
это невинная мечта.