Текст и перевод песни Hana Vu - Team

Team

I know you're just like me
Weak heart, late start
And I say I can be happy
In this big town if you can get down
I don't wanna be just like you
Walking around with nothing to do
I know I lose
Crying in the morning wishing you were open

What's wrong?
This is my love song
To you who I've known too long
And I wanna go home
What's wrong?
This is my love song
To you who I've known too long
And I wanna go home

Love and emptiness
You're full of it
Low and behold
We can't be held
You're just like me
But no ones so young like you
No one is in control
I know everytime I lose

What's wrong
This is my love song
To you who I've known too long
And I wanna go home
What's wrong
This is my last song
To you who I've known too long
And I wanna go home
I wanna go home
I wanna go home
It's you that I've known too long and I wanna go home

Équipe

Je sais que tu es comme moi
Cœur faible, départ tardif
Et je dis que je peux être heureuse
Dans cette grande ville si tu peux t'y retrouver
Je ne veux pas être comme toi
Marcher sans rien à faire
Je sais que je perds
Pleurer le matin en souhaitant que tu sois ouvert

Qu'est-ce qui ne va pas ?
C'est ma chanson d'amour
Pour toi que je connais depuis trop longtemps
Et je veux rentrer à la maison
Qu'est-ce qui ne va pas ?
C'est ma chanson d'amour
Pour toi que je connais depuis trop longtemps
Et je veux rentrer à la maison

Amour et vide
Tu en es plein
Hélas
On ne peut pas être retenu
Tu es comme moi
Mais personne n'est aussi jeune que toi
Personne n'est au contrôle
Je sais que chaque fois que je perds

Qu'est-ce qui ne va pas
C'est ma chanson d'amour
Pour toi que je connais depuis trop longtemps
Et je veux rentrer à la maison
Qu'est-ce qui ne va pas
C'est ma dernière chanson
Pour toi que je connais depuis trop longtemps
Et je veux rentrer à la maison
Je veux rentrer à la maison
Je veux rentrer à la maison
C'est toi que je connais depuis trop longtemps et je veux rentrer à la maison