Текст и перевод песни Hana Zagorová, Stanislav Hložek & Petr Kotvald - Ty nejsi zralý (Rosie)

Tak jen bez dojetí rozdělím teď nás
Na co žít v údolí včel?
Pár hádek, láska a spát!
Když se dávám celá
Tak chci, aby brát někdo chtěl

Ty zatím máš dálku v dírkách místo knoflíků
Co jen hledáš, když chodíš tak nikam odnikud?
Ty nejsi zralý, a já vím, co hledám
Proto nás dva rozdělím

Já přece nejsem tvá máma
Ten terč tvých nálad
Tys při toulání se stromů slít
Mám dost už léčení ran
Hýčkání, i já smím snad žít

Vejdeš unavený - honem, ať je teplo!

A pak chce pán klid mít
Přece být věčně hloupá
Jen úděl ženy není
Rozdělím nás, a co má být?

Ty stejně máš dálku v dírkách místo knoflíků
Co jen hledáš, když chodíš tak někam odněkud?
Ty nejsi zralý, a já vím, co hledám
Proto nás dva rozdělím

Tu drámu skončíme hned
Prý se vdala tvoje máma
Neříkej, máš mě rád
Jé, nemáš kde bydlet?
Jsi básník, břízy si tě
Pod svou kůrou snad nechaj spát

Přece máš dálku v dírkách místo knoflíků
Co jen hledáš, když chodíš tak nikam odnikud?

Ty nejsi zralý, a já vím, co hledám
Nás dva rozdělím

Přece máš dálku v dírkách místo knoflíků
Co jen hledáš, když chodíš tak někam odněkud?
Ty nejsi zralý, a já vím, co hledám
Nás dva rozdělím

Přece máš dálku v dírkách místo knoflíků
Co jen hledáš, když chodíš tak nikam odnikud?
Ty nejsi zralý, a já vím, co hledám
Nás dva rozdělím

Так что я просто разделю нас, не прикасаясь друг к другу.
На что жить в долине пчел?
Пара ссор, любовь и сон!
♪ Когда я отдаю себя целиком ♪
Так что я хочу взять кого-нибудь в розыск

У тебя пульт в петлицах вместо кнопок.
Что ты ищешь, когда появляешься из ниоткуда?
Ты еще не созрел, и я знаю, что ищу
Вот почему я собираюсь разделить нас.

Я не твоя мама.
Цель ваших настроений
Ты отошел от деревьев
Меня тошнит от заживающих ран.
Баловство, даже я могу жить

Ты приходишь усталый - поторопись, пусть будет тепло!

И тогда Господь хочет мира
Я имею в виду, быть вечно глупым.
Только судьба женщины не
Я собираюсь разделить нас, и что?

У тебя все еще есть пульт дистанционного управления в петлицах вместо кнопок.
Что ты ищешь, когда приезжаешь откуда-то вроде этого?
Ты еще не созрел, и я знаю, что ищу
Вот почему я собираюсь разделить нас.

Мы закончим эту драму прямо сейчас.
Я слышал, твоя мама вышла замуж.
Не говори мне, что я тебе нравлюсь.
О, разве тебе негде жить?
Ты поэт, березы забирают тебя
Под их корой, возможно, пусть они спят

У тебя в петлицах вместо кнопок пульт дистанционного управления.
Что ты ищешь, когда появляешься из ниоткуда?

Ты еще не созрел, и я знаю, что ищу
Я разделю нас

У тебя в петлицах вместо кнопок пульт дистанционного управления.
Что ты ищешь, когда приезжаешь откуда-то вроде этого?
Ты еще не созрел, и я знаю, что ищу
Я разделю нас

У тебя в петлицах вместо кнопок пульт дистанционного управления.
Что ты ищешь, когда появляешься из ниоткуда?
Ты еще не созрел, и я знаю, что ищу
Я разделю нас