Текст и перевод песни Hana Zagorová - Bleriot

Bleriot

Už mám v sobě mír
Už mám v sobě mír
Už mám v sobě mír
Už nepláču dokola

Víš, mizíš jako dým
Mizíš jako kosmonaut
Vítr rozhání
Zbytky tebe docela
Ty jsi loňský sníh
Ty jsi kousek popela

A já
Věřím, že někde startuje Bleriot
A letí pro mě a budeme dva
Až přistaneme, pozve mě na pivo
S kámoškou na čaj půjdeme pak

Už mám v sobě mír
Už nepláču dokola
Mizí s tebou splín
Mizí jako kosmonaut

A já
Věřím, že někde startuje Bleriot
A letí pro mě a budeme dva
Až přistaneme, pozve mě na život
S kámoškou na čaj půjdeme pak
Já pevně věřím, startuje Bleriot
A letí pro mě a budeme dva
Až přistaneme, pozve mě na život
S kámoškou na čaj půjdeme pak
Půjdeme pak
Půjdeme pak
Půjdeme pak
Už mám v sobě mír

Блерио

У меня в душе покой
У меня в душе покой
У меня в душе покой
Я больше не плачу без конца

Знаешь, ты исчезаешь как дым
Исчезаешь как космонавт
Ветер развевает
Остатки тебя совсем
Ты – прошлогодний снег
Ты – горстка пепла

А я
Верю, что где-то взлетает Блерио
И летит за мной, и нас будет двое
Когда приземлимся, он пригласит меня на пиво
С подружкой на чай потом пойдем

У меня в душе покой
Я больше не плачу без конца
Вместе с тобой исчезает тоска
Исчезает как космонавт

А я
Верю, что где-то взлетает Блерио
И летит за мной, и нас будет двое
Когда приземлимся, он пригласит меня к жизни
С подружкой на чай потом пойдем
Я твердо верю, взлетает Блерио
И летит за мной, и нас будет двое
Когда приземлимся, он пригласит меня к жизни
С подружкой на чай потом пойдем
Потом пойдем
Потом пойдем
Потом пойдем
У меня в душе покой