Kosmický sen - Hana Zagorováперевод на немецкий
Jsem
kosmický
sen,
kosmický
sen
Ich
bin
ein
kosmischer
Traum,
kosmischer
Traum
Zlehka
se
k
tobě
skláním
Sanft
neige
ich
mich
zu
dir
Jsem
kosmický
sen,
kosmický
sen
Ich
bin
ein
kosmischer
Traum,
kosmischer
Traum
A
dítě
hvězdných
plání
Und
ein
Kind
der
Sternenebenen
Pojď,
světelný
rok
překlene
most
Komm,
eine
Brücke
überspannt
ein
Lichtjahr
Hodiny
na
věžích
půlnoc
bijí
Die
Uhren
auf
den
Türmen
schlagen
Mitternacht
Pojď,
já
jsem
tu
host
Komm,
ich
bin
hier
zu
Gast
Čas
je
tvůj
sok,
volám
tě,
pojď
Die
Zeit
ist
dein
Rivale,
ich
rufe
dich,
komm
Jsem
kosmický
sen,
kosmický
sen
Ich
bin
ein
kosmischer
Traum,
kosmischer
Traum
Na
vlnách
mléčné
dráhy
Auf
den
Wellen
der
Milchstraße
Jsem
kosmický
sen,
kosmický
sen
Ich
bin
ein
kosmischer
Traum,
kosmischer
Traum
Odletím
jinam
záhy
Ich
fliege
bald
woanders
hin
Pojď,
ruku
mi
dej,
mineme
čas
Komm,
gib
mir
deine
Hand,
wir
lassen
die
Zeit
hinter
uns
Přistanem
na
páté
galaxii,
pojď
Wir
landen
in
der
fünften
Galaxie,
komm
Vesmír
je
v
nás,
věříme
v
něj
Das
Universum
ist
in
uns,
wir
glauben
daran
Milenci,
blíženci
všude
žijí,
pojď
Liebende,
Zwillinge
leben
überall,
komm
Pojď,
milion
let
mine
jak
nic
Komm,
eine
Million
Jahre
vergeht
wie
nichts
Hvězdám
se
omyly
nepromíjí
Den
Sternen
werden
Fehler
nicht
vergeben
Pojď,
slibuju
víc,
vrátíš
se
zpět
Komm,
ich
verspreche
mehr,
du
wirst
zurückkehren
Volám
tě,
pojď
Ich
rufe
dich,
komm
Jsem
kosmický
sen,
kosmický
sen
Ich
bin
ein
kosmischer
Traum,
kosmischer
Traum
Zlehka
se
k
tobě
skláním
Sanft
neige
ich
mich
zu
dir
Jsem
kosmický
sen,
kosmický
sen
Ich
bin
ein
kosmischer
Traum,
kosmischer
Traum
A
dítě
hvězdných
plání
Und
ein
Kind
der
Sternenebenen
Pojď,
ruku
mi
dej,
mineme
čas
Komm,
gib
mir
deine
Hand,
wir
lassen
die
Zeit
hinter
uns
Přistanem
na
páté
galaxii,
pojď
Wir
landen
in
der
fünften
Galaxie,
komm
Vesmír
je
v
nás,
věříme
v
něj
Das
Universum
ist
in
uns,
wir
glauben
daran
Volám
tě,
milenci,
blíženci
všude
žijí
Ich
rufe
dich,
Liebende,
Zwillinge
leben
überall
Pojď,
ruku
mi
dej,
mineme
čas
Komm,
gib
mir
deine
Hand,
wir
lassen
die
Zeit
hinter
uns
Přistanem
na
páté
galaxii,
pojď
Wir
landen
in
der
fünften
Galaxie,
komm
Vesmír
je
v
nás,
věříme
v
něj
Das
Universum
ist
in
uns,
wir
glauben
daran
Milenci,
blíženci
všude
žijí,
pojď
Liebende,
Zwillinge
leben
überall,
komm
Milion
let
mine
jak
nic
Eine
Million
Jahre
vergeht
wie
nichts
Hvězdám
se
omyly
nepromíjí,
pojď
Den
Sternen
werden
Fehler
nicht
vergeben,
komm
Slibuju
víc,
vrátíš
se
zpět
Ich
verspreche
mehr,
du
wirst
zurückkehren
Volám
tě,
pojď
Ich
rufe
dich,
komm
Оцените перевод
1
Vím málo (She's Always a Woman)
2 Kosmický sen
3 Já vím (Nie mehr zähl' ich mit dir die Sterne)
4 Benjamin
5 Pátek (Tuesday)
6 Ty nejsi zralý (Rosie)
7 Proč nejsi větší (I Am The Lady)
8 Dáme autu trochu pít
9 Jablko sváru (Wielka dama tanczy sama)
10 Usnul Nám, Spí
11 Počítadlo lásky
12 Nápad (Everybody's Rockin')
13 Mimořádná linka (Praha - Tokyo) (Japanese Boy)
14 Líto, je mi líto (Vendo tutto)
15 Modrý ostrov snů
16 Buldok (Ping Pong)
2 Kosmický sen
3 Já vím (Nie mehr zähl' ich mit dir die Sterne)
4 Benjamin
5 Pátek (Tuesday)
6 Ty nejsi zralý (Rosie)
7 Proč nejsi větší (I Am The Lady)
8 Dáme autu trochu pít
9 Jablko sváru (Wielka dama tanczy sama)
10 Usnul Nám, Spí
11 Počítadlo lásky
12 Nápad (Everybody's Rockin')
13 Mimořádná linka (Praha - Tokyo) (Japanese Boy)
14 Líto, je mi líto (Vendo tutto)
15 Modrý ostrov snů
16 Buldok (Ping Pong)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.