Текст и перевод песни Hana Zagorová - Mimořádná Linka - Praha - Tokyo

Mimořádná Linka - Praha - Tokyo

Áááá...
Stevardky dnes vlídně vítaly nás, ó-ó, ó-ó
Za chvíli už vzlétnem, předběhnem čas, ó-ó, ó-ó
Mimořádná linka OK,
Byla o ní zmínka OK,
V koutku děcko spinká, OK.

A z dálky slyším známý hlas.
Mimořádná linka Praha-Tokio,
Přístav nádherných dnů.
Mimořádná linka Praha-Tokio
Dávných přání a snů,
Mých dávných přání a snů.

Áááá...
Kulatý a zvláštní zdá se mi svět, ó-ó, ó-ó
Za dva, za tři týdny vrátím se zpět, ó-ó, ó-ó
Možná stejnou linkou OK
S vykládanou skřínkou, OK.

Vzhůru za vzpomínkou, OK
Teď vzdušný koráb náhle vzlét.

Mimořádná linka Praha-Tokio,
Přístav nádherných dnů.
Mimořádná linka Praha-Tokio
Dávných přání a snů,
Mých dávných přání a snů.

Áááá...
Mimořádná linka OK,
Byla o ní zmínka OK,
V koutku děcko spinká, OK.
A z dálky slyším známý hlas...

Mimořádná linka Praha-Tokio,
Přístav nádherných dnů.
Mimořádná linka Praha-Tokio
Dávných přání a snů.

Áááá...
Mimořádná linka Praha-Tokio,
Přístav nádherných dnů.
Mimořádná linka Praha-Tokio
Dávných přání a snů.

Áááá...

Специальный рейс - Прага - Токио

Аааа...
Стюардессы сегодня приветливо встречали нас, о-о, о-о
Скоро мы взлетим, опередим время, о-о, о-о
Специальный рейс, всё в порядке,
Было о нём упоминание, всё в порядке,
В уголке ребёнок спит, всё в порядке.

И издалека слышу знакомый голос.
Специальный рейс Прага-Токио,
Гавань чудесных дней.
Специальный рейс Прага-Токио,
Давних желаний и снов,
Моих давних желаний и снов.

Аааа...
Круглым и необычным кажется мне мир, о-о, о-о
Через две, три недели я вернусь назад, о-о, о-о
Возможно, тем же рейсом, всё в порядке,
С расписным шкафчиком, всё в порядке.

В погоне за воспоминанием, всё в порядке,
Сейчас воздушный корабль внезапно взлетит.

Специальный рейс Прага-Токио,
Гавань чудесных дней.
Специальный рейс Прага-Токио,
Давних желаний и снов,
Моих давних желаний и снов.

Аааа...
Специальный рейс, всё в порядке,
Было о нём упоминание, всё в порядке,
В уголке ребёнок спит, всё в порядке.
Издалека слышу знакомый голос...

Специальный рейс Прага-Токио,
Гавань чудесных дней.
Специальный рейс Прага-Токио,
Давних желаний и снов.

Аааа...
Специальный рейс Прага-Токио,
Гавань чудесных дней.
Специальный рейс Прага-Токио,
Давних желаний и снов.

Аааа...