Текст и перевод песни Hana Zagorová - Navěky Zůstane Pouze Čas

Navěky Zůstane Pouze Čas

Navěky zůstane pouze čas
Neuvěřím, že je pravda věčná
Po noci ráno, že přijde zas
A na nebi slunce že svítí
Navěky zůstane pouze čas
I naše láska je nekonečná
Navěky zůstane pouze čas
Kdo chce času dost mít
Ať si chytí ...

Nevíš, co já vím
Vážně jsem blažená, že nespím
A se mnou jsi tu
Když Tě pohladím
Tvé oči do tmy zazáří
Když Tě políbím
Není to na mou duši - prosím Tě - ze soucitu
Nevíš, co já vím
Láska je úsměv na tvářích

Nikdo nás nikde nehledá
Času je víc než dost
Krademe chvíle, kde se dá
Tak proč Tě zmáhá zlost?
Vždyť

Navěky zůstane pouze čas
Neuvěřím, že je pravda věčná
Po noci ráno, že přijde zas
A na nebi slunce že svítí
Navěky zůstane pouze čas
I naše láska je nekonečná
Navěky zůstane pouze čas
Kdo chce času dost mít
Ať si chytí ...

Nevíš, co vím já
Čas někdy vypaří se, jak v trávě kapky rosy
Nevíš, co vím já
A písek přesýpá se v nás
Slova nejsou zlá
Proč na tom záleží Ti
Co prý si kdesi kdosi o nás povídá
Přej mu to - všechno má svůj čas

Nikdo nás nikde neshání
Času je akorát
To není žádné rouhání
Říct, že máš mě rád

Navěky zůstane pouze čas
Neuvěřím, že je pravda věčná
Po noci ráno, že přijde zas
A na nebi slunce ti svítí
Navěky zůstane pouze čas
I naše láska je nekonečná
Navěky zůstane pouze čas
Kdo chce času dost mít
Ať si chytí!

Time Will Stand Still Forever

Time will stand still forever
I don't believe that truth is eternal
After night comes day again
And in the sky the sun does shine
Time will stand still forever
Our love is infinite
Time will stand still forever
Who wants to have enough time
Let them catch ...

You don't know what I know
I'm truly blessed that I'm not sleeping
And you're here with me
When I caress you
Your eyes shine into my soul
When I kiss you
It's not out of pity, I promise
You don't know what I know
Love is a smile on our faces

Nobody is looking for us anywhere
There is more than enough time
We steal moments wherever we can
So why are you filled with anger?
After all

Time will stand still forever
I don't believe that truth is eternal
After night comes day again
And in the sky the sun does shine
Time will stand still forever
Our love is infinite
Time will stand still forever
Who wants to have enough time
Let them catch ...

You don't know what I know
Time sometimes evaporates like dewdrops on grass
You don't know what I know
And sand is running through us
Words are not evil
Why do you care about what
People are saying about us
Forgive them - everything has its time

Nobody is looking for us anywhere
There is just enough time
It's not a sin
To say that you love me

Time will stand still forever
I don't believe that truth is eternal
After night comes day again
And in the sky sun shines for you
Time will stand still forever
Our love is infinite
Time will stand still forever
Who wants to have enough time
Let them catch!