Текст и перевод песни Hana Zagorová - Sítě kroků tvých (Sur ta peau /Sulla tua pelle)

Znám už, znám je v trávě v písku,
Stopy nohou tvých.
Píšu právě do notýsku
Pár vět bláznivých.
Zůstaň ráno, zůstaň chvíli,
Duše má tu strádá.
Být tvůj chléb chci, být tvůj příliv,
říkat: mám tě ráda.

Sítě kroků tvých
Pod svou kůži mám,
Hm...

Svázána jsem s tvými ústy
Stříbrem pavoučím.
Vím, zdá se: svátky, půsty,
Výbuch hvězd i stín.
Zůstaň ráno, zůstaň chvíli,
Duše má tu strádá.
Být tvůj chléb chci, být tvůj příliv,
říkat: mám tě ráda.

Sítě kroků tvých
Pod svou kůži mám,
Hm...

Sítě kroků tvých
Pod svou kůži mám.
Sítě kroků tvých,
Hahaha...

Sítě kroků tvých!

Я уже знаю, я знаю их в траве на песке.,
Твои следы.
Я просто пишу в блокноте.
Несколько безумных предложений.
Останься утром, останься ненадолго,
Моя душа в беде.
Будь твоим хлебом, Я хочу быть твоим приливом.,
говоря: "Я люблю тебя".

Сети твоих шагов
Под моей кожей у меня есть,
Хм...

Я привязан к твоему рту
Серебряная я паутина.
Я знаю, кажется: праздники, посты,
Вспышка звезды и тень.
Останься утром, останься ненадолго,
Моя душа в беде.
Будь твоим хлебом, Я хочу быть твоим приливом.,
говоря: "Я люблю тебя".

Сети твоих шагов
Под моей кожей у меня есть,
Хм...

Сети твоих шагов
Под моей кожей.
Сети твоих шагов,
Хахаха...

Паутина твоих шагов!