Текст и перевод песни Hana Zagorová - Ty jsi má víra
Na
cestu
za
láskou
vydat
se
musí
По
дороге
к
любви
нужно
идти
Každý
kdo
neztratil
touhu
mít
rád
Любой,
кто
не
утратил
желания
нравиться
Já
taky
pod
maskou
tu
a
tam
lžu
si
Время
от
времени
я
лгу
под
своей
маской
Hlavní
je
umět
se
zamilovat
Главное
- уметь
влюбляться
Vzpomínám
na
tebe
za
letních
nocí
Я
помню
тебя
Летними
ночами
Jak
jsi
mě
ke
hrázi
za
ruku
ved
Как
ты
привел
меня
к
плотине
за
руку
Rukama
od
malin
sevřels
mě
v
bocích
Руки
из
малины
вцепились
мне
в
бедра
Bylo
to
poprvé
a
naposled
Это
был
первый
и
последний
раз
Vzpomínky
na
Prahu
nocí
se
ztrácí
Воспоминания
о
преддверии
ночей
исчезают
Jako
se
svítáním
vytrácí
sen
Когда
рассвет
угасает,
мечта
Vzpomínky
na
Prahu
zpátky
mě
vrací
Воспоминания
о
Праге
возвращают
меня
обратно
V
Petřínské
stráni
se
schoval
ten
den
В
тот
день
он
прятался
на
склоне
Петршинского
холма
V
Petřínské
stráni
se
schoval
ten
den
В
тот
день
он
прятался
на
склоне
Петршинского
холма
Vzpomínka
zazebe,
srdce
se
svírá
Память
зазебе,
сердце
сжимается
Někdy
i
láska
nás
trestá
– je
zlá
Иногда
даже
любовь
наказывает
нас
- это
плохо
Vzpomínka
na
tebe
ta
neumírá
Память
о
тебе
не
умирает
Ty
jsi
má
víra
a
cesta
jsem
já
Ты
- моя
вера,
а
путь
- это
я.
Na
cestu
za
láskou
vydat
se
musí
По
дороге
к
любви
нужно
идти
Každý,
kdo
neztratil
touhu
mít
rád
Всем,
кто
не
утратил
желания
нравиться
Trápím
se
otázkou,
kdy
ještě
zkusím
Меня
мучает
вопрос
о
том,
когда
я
попробую
еще
раз
Znovu
se
do
tebe
zamilovat
Чтобы
снова
влюбиться
в
тебя
Znovu
se
do
tebe
zamilovat
Чтобы
снова
влюбиться
в
тебя
Znovu
se
do
tebe
zamilovat
Чтобы
снова
влюбиться
в
тебя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Petr Malásek
Альбом
O Lásce
дата релиза
09-09-2016
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.