Текст и перевод песни Hana Zagorová - V Průvanu

Když v průvanu kůži
Koupanou vnímám celá
Vzduch fénuje, cítím opiát z něj
Stát zůstanu, průvan nad vanou
Proudy dělá, zas léto tu je
Písně z rádia zněj

V průvanu, ó, v průvanu
Zůstanu, ať si mě suší

Vzduch kudrnatý snáší
Z Petřína ručník froťák
Noc na lavičkách
Cítím v krůpějích z něj
Dech průvanu rozevlátý
Hlavu motá, zas léto prý je
Písně ztrácejí děj

V průvanu, ó, v průvanu
Zůstanu, ať si mě suší

Koupací, z průvanu, plášť
Si dám na zimu ušít
Když v průvanu kůži
Koupanou vnímám celá
On fénuje, cítím opiát z něj

V průvanu, ó, v průvanu
Zůstanu, ať si mě suší
Koupací, z průvanu, plášť
Si dám na zimu ušít

V průvanu, ó, v průvanu
Zůstanu, ať si mě suší
Koupací, z průvanu, plášť
Si dám na zimu ušít

V průvanu, ó, v průvanu
Zůstanu, ať si mě suší...

Когда на коже появляются сквозняки
Я вижу всю ванну целиком.
Дует воздух, я чувствую исходящий от него запах опиата
Стоять я остаюсь, сквозняк над ванной
Дует ветер, снова наступило лето.
Песни с радио

В черновике, о, в черновике
Я останусь и позволю им высушить меня

Вьющийся воздух хорошо переносит
Петршинский полотенцесушитель froťák
Ночь на скамейках
Я чувствую себя идущим по его стопам
Дуновение сквозняка
У меня кружится голова, снова лето.
Песни теряют свой сюжет

В черновике, о, в черновике
Я останусь и позволю им высушить меня

Купание, сквозняк, накидка
Я буду шить на зиму.
Когда на коже появляются сквозняки
Я вижу всю ванну целиком.
Он раздувает волосы, я чувствую исходящий от него запах опиата

В черновике, о, в черновике
Я останусь и позволю им высушить меня
Купание, сквозняк, накидка
Я буду шить на зиму.

В черновике, о, в черновике
Я останусь и позволю им высушить меня
Купание, сквозняк, накидка
Я буду шить на зиму.

В черновике, о, в черновике
Я останусь и позволю им высушить меня...