Текст и перевод песни Hana Zagorová - Ztracená Ppseň
Hop
a
skok
přes
potok,
Прыгай
и
перепрыгивай
через
ручей,
Přes
zelený
háj,
Через
зеленую
рощу,
Tam
se
plní
přání,
Там
исполняются
желания,
Jo,
tam
se
holky
maj'.
Да,
вот
где
девочки.
Hop
a
skok
přes
potok
Прыгай
и
перепрыгивай
через
ручей
Až
k
těm
olšinám,
К
Ольхе,
Tam
je
nebe
blízko,
Рядом
есть
рай,
Pokud
vzpomínám.
Насколько
я
помню.
U
piana
denně
vysedávám,
Я
каждый
день
сижу
за
пианино.,
Trápím
se
akorát,
Я
просто
волнуюсь,
Píseň
v
hlavě
mám
Песня
в
моей
голове
A
právě
téhle
rozumím,
И
это
то,
что
я
понимаю,
Každou
noc
se
vrací,
Каждую
ночь
он
возвращается,
Pak
se
ztrácí
dřív
než
se
probudím.
Затем
это
исчезает
до
того,
как
я
просыпаюсь.
Píseň
písní
kterou
vysním,
Песня
из
песен,
о
которых
я
мечтаю,
Napsat
neumím.
Я
не
могу
писать.
Hop
a
skok
přes
potok,
Прыгай
и
перепрыгивай
через
ручей,
Přes
zelený
háj,
Через
зеленую
рощу,
Tam
se
plní
přání,
Там
исполняются
желания,
Jo,
tam
se
holky
maj'.
Да,
вот
где
девочки.
Hop
a
skok
přes
potok
Прыгай
и
перепрыгивай
через
ручей
Až
k
těm
olšinám,
К
Ольхе,
Tam
je
nebe
blízko,
Рядом
есть
рай,
Pokud
vzpomínám.
Насколько
я
помню.
Slyším
celé
rýmy,
Я
слышу
все
рифмы,
V
uších
zní
mi
písnička
ztracená,
В
моих
ушах
затерялась
песня,
Noc
jí
zpívá
a
pak
splývá
s
jitřní
oblohou,
Ночь
поет
ей,
а
затем
сливается
с
утренним
небом,
Jenže
jaká
rána,
Но
какой
это
был
удар,
Zapomenu
zrána
písničku
ubohou,
Утром
я
забуду
эту
несчастную
песню.,
Smutek
nosím,
múzy
prosím,
Я
ношу
печаль,
музы,
пожалуйста,
Ať
mi
pomohou.
Пусть
они
помогут
мне.
U
piana
denně
vysedávám,
Я
каждый
день
сижу
за
пианино.,
Trápím
se
akorát,
Я
просто
волнуюсь,
Nechutná
mi,
bledá
jsem
Мне
это
не
нравится,
я
бледный
A
chodím
znavená.
И
я
иду
усталый.
Co
mi
tedy
zbývá,
Что
мне
осталось,
Ráno
skrývá
písničku
Утро
скрывает
песню
Bez
jména,
v
hlavě
zní
mi,
Без
имени
в
моей
голове,
Nepatří
mi,
píseň
ztracená.
Это
не
принадлежит
мне,
песня
потеряна.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.