Текст и перевод песни Hanami feat. kOkeshi - Le mie scarpe nuove

Le mie scarpe nuove

Mi sento inutile come la neve
Che cade al suolo solo per svanire
Perché per tutto questo tempo ho pensato che il problema fossi io
Ho chiesto aiuto a Dio
Ho chiuso in una lacrima la rabbia
Sono un granello in mezzo a questa sabbia
Se guardo indietro vedo ancora il buio
Ma vado avanti ed ogni passo è più sicuro
Perché
Ora non voglio più restare ferma e fingere che
Tutto ciò che mi circonda all'improvviso vada bene
Ho chiuso dentro la valigia tutto quello che rimane
Un po' di affetti in fondo al cuore che ora tengo chiuso a chiave
Perché una come me non la capirai mai
E ora cammino sola con addosso le mie scarpe nuove
Mi sento fragile come la neve
Che il sole scioglie e poi fa evaporare
Perché per tutto questo tempo ho pensato che il problema fossi io
E cerco ancora Dio
Non amo piangere davanti agli altri
Resto da sola con i miei fantasmi
Guardo lo specchio e non so più chi sono
Guardo mia madre e un po' mi ci ritrovo
E se
Il tempo cancella le persone un giorno cancellerà pure me
Non posso perdere altro tempo e tutto ciò che mi appartiene
Ho chiuso dentro la valigia tutto quello che rimane
Un po' di affetti in fondo al cuore che ora tengo chiuso a chiave
Perché una come me non la capirai mai
E ora cammino sola con addosso le mie scarpe nuove
Ho chiuso dentro la valigia tutto quello che rimane
Un po' di affetti in fondo al cuore che ora tengo chiuso a chiave
Perché una come me non la capirai mai
E ora cammino sola con addosso le mie scarpe nuove

Мои новые туфли

Я чувствую себя бесполезной, как снег,
Который падает на землю только для того, чтобы растаять.
Потому что всё это время я думала, что проблема во мне.
Я просила помощи у Бога,
Заключила свою ярость в слезу.
Я всего лишь песчинка среди всего этого песка.
Если я оглянусь назад, я всё ещё вижу тьму,
Но я иду вперёд, и каждый шаг всё увереннее.
Потому что
Теперь я больше не хочу стоять на месте и притворяться, что
Всё, что меня окружает, внезапно стало хорошо.
Я сложила в чемодан всё, что осталось,
Немного любви на дне сердца, которое теперь я держу запертым на ключ.
Потому что такую, как я, ты никогда не поймёшь.
И теперь я иду одна в своих новых туфлях.
Я чувствую себя хрупкой, как снег,
Который солнце растапливает, а затем испаряет.
Потому что всё это время я думала, что проблема во мне.
И я всё ещё ищу Бога,
Я не люблю плакать перед другими.
Я остаюсь одна со своими призраками,
Смотрю в зеркало и больше не узнаю себя.
Смотрю на свою мать и немного вижу себя в ней.
И если
Время стирает людей, однажды оно сотрёт и меня.
Я не могу больше терять время и всё, что мне принадлежит.
Я сложила в чемодан всё, что осталось,
Немного любви на дне сердца, которое теперь я держу запертым на ключ.
Потому что такую, как я, ты никогда не поймёшь.
И теперь я иду одна в своих новых туфлях.
Я сложила в чемодан всё, что осталось,
Немного любви на дне сердца, которое теперь я держу запертым на ключ.
Потому что такую, как я, ты никогда не поймёшь.
И теперь я иду одна в своих новых туфлях.