Hanan Ben Ari - אחריך - перевод текста песни на английский

אחריך - Hanan Ben Ariперевод на английский




אחריך
After You
אחד האם שומע
Is anyone listening?
איך אני שוב לא נרדם
How I can't fall asleep again
אומרים שאתה מלך
They say you're a king
אז אולי תרד לעם
So maybe come down to the people
אתה זוכר לילות בוואדי עם גיטרה
Do you remember nights in the wadi with a guitar
הייתי שר לך ת'לב שלי עכשיו מה
I would sing my heart out to you, now what?
כבר אין לי קול לצעוק אייכה
I no longer have a voice to cry out where are you
הייתי מת עכשיו ללכת אחריך במדבר
I would die to follow you in the desert
ואין לזה שום טעם בלעדיך
And it's all pointless without you
אנ'לא זוכר מתי אבדו לי עקבותיך
I don't remember when I lost track of you
ונשארתי רק אני
And I was left alone
כל נבואות הזעם התגשמו בי כמובן
All the doomsday prophecies came true for me, of course
גם בן המלך לא מצא מקום על השולחן
Even the king's son couldn't find a place at the table
וזה לא סוף כי אין שום סוף אבל קיוויתי
And it's not the end because there is no end, but I hoped
שתרפא אותי גם כשכבר לא ניסיתי
That you would heal me even when I had stopped trying
כבר אין לי קול לצעוק אייכה
I no longer have a voice to cry out where are you
הייתי מת עכשיו ללכת אחריך במדבר
I would die to follow you in the desert
ואין לזה שום טעם בלעדיך
And it's all pointless without you
אנ'לא זוכר מתי אבדו לי עקבותיך
I don't remember when I lost track of you
ונשארתי רק אני
And I was left alone
כבר אין לי קול לצעוק אייכה
I no longer have a voice to cry out where are you
הייתי מת עכשיו ללכת אחריך במדבר
I would die to follow you in the desert
ואין לזה שום טעם בלעדיך
And it's all pointless without you
אנ'לא זוכר מתי אבדו לי עקבותיך
I don't remember when I lost track of you
ונשארתי
And I was left
הייתי מת עכשיו ללכת אחריך במדבר
I would die to follow you in the desert
ואין לזה שום טעם בלעדיך
And it's all pointless without you
אנ'לא זוכר מתי אבדו לי עקבותיך
I don't remember when I lost track of you
ונשארתי רק אני
And I was left alone






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.