Текст и перевод песни Hanan Mady - Embareh Kan

أمبارح كان، كان في الإمكان
أمبارح كان، كان في الإمكان
أتهجّى ملامحي، وينبّت قمحي
أتهجّى ملامحي، وينبّت قمحي
بدل الأحزان

أمبارح كان، كان في الإمكان
أمبارح كان، كان في الإمكان
أتهجّى ملامحي، وينبّت قمحي
أتهجّى ملامحي، وينبّت قمحي
بدل الأحزان

وأمبارح فات، نغمات أنّات
وأمبارح فات، نغمات أنّات
في القلب حزينة، والحزن أهو بات
في القلب حزينة، والحزن أهو بات
وألاقيك هتبات، ولا فرحة وزينة
في العين هتبان

هاتعود يا زماني، للقلب أماني، وأمل إنسان
وأعيش بكياني، وأفرح بأغاني، ورد الأوطان
هاتعود يا زماني، للقلب أماني، وأمل إنسان
وأعيش بكياني، وأفرح بأغاني، ورد الأوطان
بدل الأحزان

أمبارح كان، كان في الإمكان
أمبارح كان، كان في الإمكان
أتهجّى ملامحي، وينبّت قمحي
أتهجّى ملامحي، وينبّت قمحي
بدل الأحزان

أمبارح كان، كان في الإمكان
أمبارح كان، كان في الإمكان
أتهجّى ملامحي، وينبّت قمحي
أتهجّى ملامحي، وينبّت قمحي
بدل الأحزان

يا عيون ميادين، شايفين شاهدين
يا عيون ميادين، شايفين شاهدين
على كل حياتي، ده أكيد راجعين
كل التايهين، بالحزن يوماتي
راجعين مرجان

Ампар была, могла бы быть.
Ампар была, могла бы быть.
Произнеси мои черты и прорасти мою пшеницу.
Произнеси мои черты и прорасти мою пшеницу.
Пособие скорбей

Ампар была, могла бы быть.
Ампар была, могла бы быть.
Произнеси мои черты и прорасти мою пшеницу.
Произнеси мои черты и прорасти мою пшеницу.
Пособие скорбей

Amparah fat, anat tones
Amparah fat, anat tones
На сердце печаль, печаль АХО Пат
На сердце печаль, печаль АХО Пат
И я встречаю тебя радостными возгласами, без радости и украшения.
Аль-Айн-хатбан

Вернись, Замани, к сердцу моей надежды, надежды человека.
И я живу своим существом, и я радуюсь своим песням и розам Родины.
Вернись, Замани, к сердцу моей надежды, надежды человека.
И я живу своим существом, и я радуюсь своим песням и розам Родины.
Пособие скорбей

Ампар была, могла бы быть.
Ампар была, могла бы быть.
Произнеси мои черты и прорасти мою пшеницу.
Произнеси мои черты и прорасти мою пшеницу.
Пособие скорбей

Ампар была, могла бы быть.
Ампар была, могла бы быть.
Произнеси мои черты и прорасти мою пшеницу.
Произнеси мои черты и прорасти мою пшеницу.
Пособие скорбей

О глаза полей, два свидетеля!
О глаза полей, два свидетеля!
На всю мою жизнь это определенно вернется.
Все тайхины, грустный мой день
Раджин Мурджан