Текст и перевод песни Hanan Mady - Hanen L Mady
وسمعت
صوتك
بعد
فرقة
كام
سنة
И
я
слышал
твой
голос
через
год
после
Кэм
бэнда
لهفة
ودموع
وحنين
لماضي
عمرنا
Тоска,
слезы
и
ностальгия
по
нашему
прошлому.
أسمي
وملامحي
برضه
لسّاهم
هنا
Мое
имя
и
черты
лица
прямо
здесь.
وده
صوتي
لكن
للأسف
У
меня
есть
голос,
но,
к
сожалению,
ورجعت
أعيش
كل
اللي
كان
والذكريات
И
я
вернулся,
чтобы
жить
всем,
что
было,
и
воспоминаниями.
واحشني
آه،
لكن
خلاص
ده
العمر
فات
И
обними
меня,
ах,
но
спасение
старых
уже
слишком
поздно.
ومعادش
ضحك
قلوبنا
بيصحّي
السكات
И
маадаш
смех
наши
сердца
здоровы
Скат
والدنيا
خدت
فرحنا
Мир-наша
радость.
وسابت
الآهات
Стоны
затихли.
أنا
اللي
كنت
زمان
بغنّيلك
تدوب
Я
тот,
кто
долгое
время
был
с
твоим
пением.
وكلامنا
بعيونّا
وحسّاه
القلوب
Наши
слова
нашими
глазами
и
нашими
сердцами
دلوقتِ
أخدتني
الحياة
وتعب
الحياة
Когда
жизнь
забрала
меня
и
жизнь
устала
مبقاش
غنايا
حبيبي
بيردّ
اللي
تاه
Mbqash
ghanaya
Habibi
bird
مبقاش
غنايا
حبيبي
بيردّ
اللي
تاه
Mbqash
ghanaya
Habibi
bird
وسمعت
صوتك
كان
برئ
مليان
حنان
И
я
слышал
твой
голос
был
невинным
Млин
Ханан
أحساس
جميل
لكنه
مش
أحساس
زمان
Это
кажется
прекрасным,
но
это
не
кажется
вечным.
أيام
ما
كنت
إنت
الدفا
وكنت
الأمان
Дни,
когда
ты
был
тамбурином
и
охраной.
كان
نفسي
نرجع
تاني
بس
Это
был
я
мы
возвращаемся
Тани
БС
فات
الاوان
Слишком
поздно.
أنا
اللي
كنت
زمان
بغنّيلك
تدوب
Я
тот,
кто
долгое
время
был
с
твоим
пением.
وكلامنا
بعيونّا
وحسّاه
القلوب
Наши
слова
нашими
глазами
и
нашими
сердцами
دلوقت
أخدتني
الحياة
وتعب
الحياة
Когда
жизнь
забрала
меня
и
жизнь
устала
مبقاش
غنايا
حبيبي
بيردّ
اللي
تاه
Mbqash
ghanaya
Habibi
bird
مبقاش
غنايا
حبيبي
بيردّ
اللي
تاه
Mbqash
ghanaya
Habibi
bird
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ali Youssef
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.