Hanan Mady - Ya Ghareeb - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hanan Mady - Ya Ghareeb




يا غريب في الكون يا قلبي
О, незнакомец во Вселенной, о, мое сердце!
ياللي حاير فالدروب
Ялли Хайер вальдруп
كل ما تحزن تخبي
Все, о чем ты скорбишь.
كل ما تعشق تدوب
Все, что ты обожаешь.
يا غريب في الكون يا قلبي
О, незнакомец во Вселенной, о, мое сердце!
ياللي حاير فالدروب
Ялли Хайер вальдруп
كل ما تحزن تخبي
Все, о чем ты скорбишь.
كل ما تعشق تدوب
Все, что ты обожаешь.
إمتي يملا الدنيا ضيك
В нем минимум Дина
والهوا يسكن في حيك
Он живет по соседству с тобой.
إمتي يملا الدنيا ضيك
В нем минимум Дина
والهوا يسكن في حيك
Он живет по соседству с тобой.
وتلاقيه جوا القلوب
Встретимся с ним по воздуху.
والليالي تعيشها وحدك
И ночи прожиты в одиночестве.
سكتك تمشيها وحدك
Ты идешь по ней один.
الليالي تعيشها وحدك
Ночи прожиты в одиночестве.
سكتك تمشيها وحدك
Ты идешь по ней один.
غنوتك للكون متاهة
Гнотек Вселенский лабиринт
شكوتك تسمعها وحدك
Твоя жалоба услышана в одиночестве.
الليالي تعيشها وحدك
Ночи прожиты в одиночестве.
سكتك تمشيها وحدك
Ты идешь по ней один.
الليالي تعيشها وحدك
Ночи прожиты в одиночестве.
سكتك تمشيها وحدك
Ты идешь по ней один.
غنوتك للكون متاهة
Гнотек Вселенский лабиринт
شكوتك تسمعها وحدك
Твоя жалоба услышана в одиночестве.
آه يا قلبي ومين يدلك
О мое сердце и мой массаж
مين يكون في الشمس ضلك
Мэн заблудился на солнце
آه يا قلبي ومين يدلك
О мое сердце и мой массаж
مين يكون في الشمس ضلك
Мэн заблудился на солнце
مين يصاحبك ف الغروب
Мин сопровождает тебя на закате.
يا غريب في الكون يا قلبي
О, незнакомец во Вселенной, о, мое сердце!
ياللي حاير في الدروب
Ялли Хайер на тропинках
كل ما تحزن تخبي
Все, о чем ты скорбишь.
كل ما تعشق تدوب
Все, что ты обожаешь.
كل ما نوصل لمينا نبتدي ونقول رسينا
Все это мы доставляем мине нптди и говорим Расина
كل ما نوصل لمينا نبتدي ونقول رسينا
Все это мы доставляем мине нптди и говорим Расина
والشطوط ترفض لقانا والبحور تاني تنادينا
И линии отказываются Лана и моря Тани зовут нас
كل ما نوصل لمينا نبتدي ونقول رسينا
Все это мы доставляем мине нптди и говорим Расина
كل ما نوصل لمينا نبتدي ونقول رسينا
Все это мы доставляем мине нптди и говорим Расина
والشطوط ترفض لقانا والبحور تاني تنادينا
И линии отказываются Лана и моря Тани зовут нас
آه يا قلبي ومين يضمك
О мое сердце и моя душа включают тебя
مين يشيل في الصعب همك
Мин йешелл в харде хм
آه يا قلبي ومين يضمك
О мое сердце и моя душа включают тебя
مين يشيل في الصعب همك
Мин йешелл в харде хм
مين يصاحبك في الغروب
Мэн сопровождает тебя на закате.
يا غريب في الكون يا قلبي
О, незнакомец во Вселенной, о, мое сердце!
ياللي حاير في الدروب
Ялли Хайер на тропинках
كل ما تحزن تخبي
Все, о чем ты скорбишь.
كل ما تعشق تدوب
Все, что ты обожаешь.





Авторы: Ahmed Fouad Negm


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.