Текст и перевод песни Hanaregumi - あいのこども
あいの
あいの
こども
L'enfant
de
l'amour,
l'enfant
de
l'amour
そらのうえから
やってきたの
Il
est
venu
du
ciel.
さがしつづけた
そのあいに
Il
a
cherché
cet
amour.
であうため
やってきたの
Il
est
venu
pour
le
rencontrer.
あいの
あいの
こども
L'enfant
de
l'amour,
l'enfant
de
l'amour
くものうらがわを
さまよう
Il
erre
derrière
les
nuages.
あいのないひとに
きずついて
Blessé
par
les
gens
sans
amour.
きょうも
また
さまよう
Il
erre
encore
aujourd'hui.
とおくから
きこえてくるよ
On
entend
de
loin.
かなしい
ひかりの
うた
La
chanson
de
la
lumière
triste.
あいの
あいの
こども
L'enfant
de
l'amour,
l'enfant
de
l'amour.
ひびきあう
しあわせ
Le
bonheur
résonne.
おかねしかない
せかいを
Ce
monde
où
il
n'y
a
que
de
l'argent.
ぬりかえて
いきてゆけ
Peint-le
et
vis.
とおくから
きこえてくるよ
On
entend
de
loin.
かなしい
ぼくらの
うた
Notre
chanson
triste.
とおくから
きこえてくるよ
On
entend
de
loin.
かなしい
ひかりの
うた
La
chanson
de
la
lumière
triste.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.