Текст и перевод песни Hanare Gumi - ねむるのまち~Tidur Tidur~

ねむるのまち~Tidur Tidur~

好きな子ができたら
やさしくやさしくしてあげよう!
おひさまも照れ笑い
赤いホッペが可愛いネ

Tidur Tidur Tidur
眠りのじゅもんとなえたら
でかけよう ねむるのまちへ
Tidur Tidur Tidur

まぶたをそっととじたら
でかけよう ねむるのまちへ
いっぱい泣いてもいいさ
なみだを空へ返すと

雨ふり坊主がよろこんで
お礼に虹をかけるのさ
Tidur Tidur Tidur
眠りのじゅもんとなえたら

でかけよう ねむるのまちへ
Tidur Tidur Tidur
明日はあしたにまかせて
でかけよう ねむるのまちへ

でかけよう ねむるのまちへ

Город снов ~Tidur Tidur~

Если найдешь кого-то дорогого,
будь с ним нежен и добр!
Солнышко застенчиво улыбается,
Красные щечки такие милые.

Tidur Tidur Tidur
Произнеси заклинание сна,
И отправимся в город снов.
Tidur Tidur Tidur

Нежно закрой глаза,
И отправимся в город снов.
Можно плакать сколько хочешь,
Когда слезы вернутся в небо,

Дождевой человечек обрадуется
И в благодарность повесит радугу.
Tidur Tidur Tidur
Произнеси заклинание сна,

И отправимся в город снов.
Tidur Tidur Tidur
Завтрашний день оставим завтра,
И отправимся в город снов.

И отправимся в город снов.