Текст и перевод песни Hanaregumi - 心空

心空

君のいない午後に僕は
キスの味を思い出す
手の平に残る君は
今どこで誰を見てる
ビードロの 青につたう
一粒のしずく 消えた
ユーアーマイン
ユーアーマイマインド
君のいない午後に僕は
キスの味を思い出す
真空の白に にじむ
ソーダ水の色 記憶
ユーアーマイン
ユーアーマイマインド

Sunflower

Your absent afternoon
I remember the taste of your kiss
Your hands, a relic
Where are you now, who are you looking at?
On the blue windowpane
A lone drop trickles down and disappears
You're mine
You're in my mind
Your absent afternoon
I remember the taste of your kiss
In the blank canvas of my mind
Your memory, the color of soda water
You're mine
You're in my mind