Hancer - La Traición - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hancer - La Traición




La Traición
La Trahison
Estoy sufriendo
Je souffre
Estoy llorando desconsolado
Je pleure, inconsolable
Por la traicion de
Par la trahison de
Esa mujer que me
Cette femme qui m'a
Ha engañado
Trompé
Arrepentido de haberme enamorado
Je regrette de m'être amoureux
Y para mi este amor
Et pour moi, cet amour
Ya esta terminado
Est fini
Y asi te ame sin preguntar
Et ainsi, je t'ai aimé sans rien demander
Otra ilusion del mundo dejar
Une autre illusion du monde à laisser tomber
Ay por este amor
Oh, pour cet amour
Solo los dos
Seulement nous deux
Y me aferre a no mirar
Et je me suis accroché à ne pas regarder
Abri la puerta y deje pasar
J'ai ouvert la porte et je t'ai laissé entrer
Ay esta traicion
Oh, cette trahison
Que hoy sufre mi corazon
Qui fait souffrir mon cœur aujourd'hui
Esta noche olvido todo el dolor que senti por ti
Ce soir, j'oublie toute la douleur que j'ai ressentie pour toi
Y todas las lagrimas que
Et toutes les larmes que
El rencor no deja salir
La rancune ne laisse pas sortir
Un punto final a la historia
Un point final à l'histoire
Que pense construir
Que je pensais construire
Con esa mujer
Avec cette femme
Que rompio la vida
Qui a brisé la vie
Que yo le di
Que je lui ai donnée
Esta noche olvido todo el dolor
Ce soir, j'oublie toute la douleur
Que senti por ti
Que j'ai ressentie pour toi
(Ay que yo senti por ti)
(Oh, que j'ai ressentie pour toi)
Y todas las lagrimas
Et toutes les larmes
Que el rencor no deja salir
Que la rancune ne laisse pas sortir
(No dejara salir)
(Ne laissera pas sortir)
Un punto final a la historia
Un point final à l'histoire
Que pense construir
Que je pensais construire
(Que pense construir)
(Que je pensais construire)
Con esa mujer que rompio
Avec cette femme qui a brisé
La vida que yo le di
La vie que je lui ai donnée
(Ay que yo le di)
(Oh, que je lui ai donnée)
Tanto dolor noooo
Tant de douleur non non
No estare llorando por ti
Je ne pleurerai pas pour toi
Hoy eh comprendido por fin
Aujourd'hui, j'ai enfin compris
Que el amor que un dia senti no fue suficiente pa′ ti
Que l'amour que j'ai ressenti un jour n'était pas suffisant pour toi
No no no me pidas perdon
Non, non, non, ne me demande pas pardon
No digas no fue mi intencion
Ne dis pas que ce n'était pas mon intention
Comprende que esto se acabo
Comprends que c'est fini
Y asi te ame sin preguntar
Et ainsi, je t'ai aimé sans rien demander
Otra ilusion del mundo dejar
Une autre illusion du monde à laisser tomber
Ay por este amor
Oh, pour cet amour
Solo los dos
Seulement nous deux
Y me aferre a no mirar
Et je me suis accroché à ne pas regarder
Abri la puerta y deje pasar
J'ai ouvert la porte et je t'ai laissé entrer
Ay esta traicion
Oh, cette trahison
Que hoy sufre mi corazon
Qui fait souffrir mon cœur aujourd'hui
Esta noche olvido todo el dolor que senti por ti
Ce soir, j'oublie toute la douleur que j'ai ressentie pour toi
Y todas las lagrimas
Et toutes les larmes
Que el rencor no deja salir
Que la rancune ne laisse pas sortir
Un punto final a la historia
Un point final à l'histoire
Que pense construir
Que je pensais construire
Con esa mujer que rompio
Avec cette femme qui a brisé
La vida que yo le di
La vie que je lui ai donnée
Esta noche olvido todo el dolor que senti por ti
Ce soir, j'oublie toute la douleur que j'ai ressentie pour toi
(Ay que yo senti por ti)
(Oh, que j'ai ressentie pour toi)
Y todas las lagrimas
Et toutes les larmes
Que el rencor no deja salir
Que la rancune ne laisse pas sortir
(No dejara salir)
(Ne laissera pas sortir)
Un punto final a la historia
Un point final à l'histoire
Que pense construir
Que je pensais construire
(Que pense construir)
(Que je pensais construire)
Con esa mujer que rompio
Avec cette femme qui a brisé
La vida que yo le di
La vie que je lui ai donnée
(Ay que yo le di)
(Oh, que je lui ai donnée)
De quien?
De qui ?
De HANCER
De HANCER
Hoy olvido
Aujourd'hui, j'oublie
Esta traicion
Cette trahison
Estoy sufriendo
Je souffre
Estoy llorando desconsolado
Je pleure, inconsolable
Por la traicion de es mujer que me ha engañado
Par la trahison de cette femme qui m'a trompé





Авторы: hancer, celso castillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.