Control - Hand Habitsперевод на французский

Control

Contrôle

taking off all your clothes

Tu enlèves tous tes vêtements

you turn to me and say

Tu te tournes vers moi et tu dis

"don't let it get out of control

"Ne laisse pas ça devenir incontrôlable

you're the only one who's ever known"

Tu es le seul qui ait jamais su"

waiting on the light to change

Attendant que le feu passe au vert

darker in your pain

Plus sombre dans ta douleur

you're the only one who wants to fight

Tu es le seul qui veuille se battre

i turn around, turn off the light

Je me retourne, j'éteins la lumière

what you need is what you have

Ce dont tu as besoin, c'est ce que tu as

she reminds me that i still need time

Elle me rappelle que j'ai encore besoin de temps

that it's all gotta change

Que tout doit changer

that it's all behind me now

Que tout cela est derrière moi maintenant

in between the words you choose

Entre les mots que tu choisis

i saw the real you

J'ai vu le vrai toi

maybe all you really need is a friend

Peut-être que tout ce dont tu as vraiment besoin, c'est d'un ami

someone to call you on your shit

Quelqu'un pour te remettre à ta place

what you need is what you have

Ce dont tu as besoin, c'est ce que tu as

she reminds me that i still need time

Elle me rappelle que j'ai encore besoin de temps

that it's all gotta change

Que tout doit changer

hanging out in someone else's dream

Errant dans le rêve de quelqu'un d'autre

take away what's not

Enlever ce qui n'est pas

not yours, you find a little peace

Pas à toi, tu trouves un peu de paix

put it all behind you now

Laisse tout ça derrière toi maintenant