Hande Yener - Zombi - перевод текста песни на английский

Zombi - Hande Yenerперевод на английский




Zombi
Zombie
Konuşarak olmuyor hiçbi' şey
Talking doesn't solve anything
Susmak da durduramıyor, aynı şey
Silence doesn't stop it either, it's the same thing
Hangimiz karlı, hangimiz zavallı
Which of us profits, which of us is pathetic
Yoksa aşk sıradan her şey
Or is love just ordinary?
Ayna, ayna
Mirror, mirror
Bana söyle
Tell me
Bu gezegende aşk
Is there love
Yok mu bi' yerde?
Anywhere on this planet?
Sen pişman ol bi', gör beni sol bi'
You'll regret it, watch me wither away
Bensiz bi zombi, gerçekçi ol bi'
You're a zombie without me, be realistic
Bolca zamanın var
You have plenty of time
Elveda, gömüldün tarihe, satırlara
Goodbye, you're buried in history, in the lines
Bitmişti parti, çağırdım bi' taksi
The party was over, I called a taxi
Yönümüz aksi, kısacık bi' mazi
We're going separate ways, such a short past
Bolca zamanın var
You have plenty of time
Elveda, gömüldün tarihe, satırlara
Goodbye, you're buried in history, in the lines
Bilseydim hataydı, olsaydı elimde bi' şey
If I knew it was a mistake, if I had any control
Yanıltmasaydı düşler, ah
If dreams hadn't deceived me, oh
Birikti üst üste, canlandı bi' ton şey
It piled up, a ton of things came alive
Bin ayıp vardı, bin günah
There were a thousand shames, a thousand sins
Bi' kurtarıcı da aramıyo'
I'm not looking for a savior either
Gözlerim, güneş doğuyo' her sabah
My eyes, the sun rises every morning
Birimiz dahi, birimiz katil
One of us is an angel, one of us is a killer
Almadım kimseden beddua
I didn't take a curse from anyone
Sen pişman ol bi', gör beni sol bi'
You'll regret it, watch me wither away
Bensiz bi zombi, gerçekçi ol bi'
You're a zombie without me, be realistic
Bolca zamanın var
You have plenty of time
Elveda, gömüldün tarihe, satırlara
Goodbye, you're buried in history, in the lines
Bitmişti parti, çağırdım bi' taksi
The party was over, I called a taxi
Yönümüz aksi, kısacık bi' mazi
We're going separate ways, such a short past
Bolca zamanın var
You have plenty of time
Elveda, gömüldün tarihe, satırlara
Goodbye, you're buried in history, in the lines





Авторы: Hande Yener


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.