Текст и перевод песни Hande Yener feat. Mehmet Erdem - Unutanlar Gibi

Unutanlar Gibi

İnsan seçemiyo' di mi kendini?
Kendini seçeni?
İnsan kaçamıyo' di mi?
Ateş olunca biri yanıyor, yanıyor di mi?
Ben de öyleyim, ben de öyle
Gölgesindeyim yalnızlığın
Ben de öyleyim, ben de öyle
Gölgesindeyim kalabalığın
Bu gece, son bu gece
Sana yıldızlar gibi
Uzaklar gibi öyleyim
Bu gece, son bu gece
Beni bulmuşlar gibi
Unutanlar gibi öyleyim, öyleyim
Bu gece, son bu gece
Sana yıldızlar gibi
Uzaklar gibi öyleyim, öyleyim
Bu gece, son bu gece
Beni bulmuşlar gibi
Unutanlar gibi öyleyim
İnsan seçemiyo' di mi kendini?
Kendini seçeni?
İnsan kaçamıyo' di mi?
Ateş olunca biri yanıyor, yanıyor di mi?
Ben de öyleyim, ben de öyle
Gölgesindeyim yalnızlığın
Ben de öyleyim, ben de öyle
Gölgesindeyim kalabalığın
Bu gece, son bu gece
Sana yıldızlar gibi
Uzaklar gibi öyleyim
Bu gece, son bu gece
Beni bulmuşlar gibi
Unutanlar gibi öyleyim
Bu gece, son bu gece
Sana yıldızlar gibi
Uzaklar gibi öyleyim
Bu gece, son bu gece
Beni bulmuşlar gibi
Unutanlar gibi öyleyim, öyleyim
Bu gece, son bu gece
Sana yıldızlar gibi
Uzaklar gibi öyleyim
Bu gece, son bu gece
Beni bulmuşlar gibi
Unutanlar gibi öyleyim, öyleyim, öyleyim

Как те, кто забывает

Разве человек может выбрать себя?
Того, кем он станет?
Разве человек может убежать?
Когда кто-то становится огнём, он горит, сгорает, правда?
Я такая же, я такая же,
Я в тени одиночества.
Я такая же, я такая же,
Я в тени толпы.
Сегодня ночью, в последнюю эту ночь,
Я для тебя как звезды,
Как далекие дали.
Сегодня ночью, в последнюю эту ночь,
Как будто меня нашли,
Как те, кто забывает, я такая, такая.
Сегодня ночью, в последнюю эту ночь,
Я для тебя как звезды,
Как далекие дали, такая, такая.
Сегодня ночью, в последнюю эту ночь,
Как будто меня нашли,
Как те, кто забывает, я такая.
Разве человек может выбрать себя?
Того, кем он станет?
Разве человек может убежать?
Когда кто-то становится огнём, он горит, сгорает, правда?
Я такая же, я такая же,
Я в тени одиночества.
Я такая же, я такая же,
Я в тени толпы.
Сегодня ночью, в последнюю эту ночь,
Я для тебя как звезды,
Как далекие дали.
Сегодня ночью, в последнюю эту ночь,
Как будто меня нашли,
Как те, кто забывает, я такая.
Сегодня ночью, в последнюю эту ночь,
Я для тебя как звезды,
Как далекие дали.
Сегодня ночью, в последнюю эту ночь,
Как будто меня нашли,
Как те, кто забывает, я такая, такая.
Сегодня ночью, в последнюю эту ночь,
Я для тебя как звезды,
Как далекие дали.
Сегодня ночью, в последнюю эту ночь,
Как будто меня нашли,
Как те, кто забывает, я такая, такая, такая.