Текст и перевод песни Hande Yener feat. Mert Ekren - Alev Alev

Alev Alev

Hava mı soğudu yoksa yine
Kalbin buz kesti de ben dondum
Üşüdüm diyorum dinlesene
Sar tenini, tenime yoksa mahvoldum
Kalp bu değil ki çelikten
Alçı da tutmuyor kahretsin
Kırılsa kırılır elinden
Korkmuyorum sen varsan hiç bir şeyde
Yak beni de kendini de
Tutuşur kor olasım var be senle
Yok kadere inkar edemezsin
Korkma bir şey olmaz hadi alev alev
Yak beni de kendini de
Tutuşur kor olasım var be senle
Yok kadere inkar edemezsin
Korkma bir şey olmaz hadi alev alev yak
Havan mı soğudu yoksa yine
Kalbin buz kesti de ben dondum
Üşüdüm diyorum dinlesene
Sar tenini, tenime yoksa mahvoldum
Kalp bu değil ki çelikten
Alçı da tutmuyor kahretsin
Kırılsa kırılır elinden
Korkmuyorum sen varsan hiç bir şeyde
Yak beni de kendini de
Tutuşur kor olasım var be senle
Yok kadere inkar edemezsin
Korkma bir şey olmaz hadi alev alev
Yak beni de kendini de
Tutuşur kor olasım var be senle
Yok kadere inkar edemezsin
Korkma bir şey olmaz hadi alev alev yak
(Alev alev yak)
(Alev alev yak)
(Alev alev yak)
Yak beni de kendini de
Tutuşur kor olasım var be senle
Yok kadere inkar edemezsin
Korkma bir şey olmaz hadi alev alev yak

Пламя Пламя

Погода похолодала или опять
Твое сердце заледенело, и я замерзла
Говорю, что мне холодно, послушай же
Прижми свою кожу к моей, иначе я пропала
Это сердце не стальное
И гипс не помогает, проклятье
Если разобьется, то разобьется из-за тебя
Я не боюсь ничего, если ты рядом
Сожги меня и себя
Хочу с тобой вспыхнуть, стать пламенем
Нет, судьбу не отрицаешь
Не бойся, ничего не случится, давай, пламя пламя
Сожги меня и себя
Хочу с тобой вспыхнуть, стать пламенем
Нет, судьбу не отрицаешь
Не бойся, ничего не случится, давай, пламя пламя гори
Погода похолодала или опять
Твое сердце заледенело, и я замерзла
Говорю, что мне холодно, послушай же
Прижми свою кожу к моей, иначе я пропала
Это сердце не стальное
И гипс не помогает, проклятье
Если разобьется, то разобьется из-за тебя
Я не боюсь ничего, если ты рядом
Сожги меня и себя
Хочу с тобой вспыхнуть, стать пламенем
Нет, судьбу не отрицаешь
Не бойся, ничего не случится, давай, пламя пламя
Сожги меня и себя
Хочу с тобой вспыхнуть, стать пламенем
Нет, судьбу не отрицаешь
Не бойся, ничего не случится, давай, пламя пламя гори
(Пламя пламя гори)
(Пламя пламя гори)
(Пламя пламя гори)
Сожги меня и себя
Хочу с тобой вспыхнуть, стать пламенем
Нет, судьбу не отрицаешь
Не бойся, ничего не случится, давай, пламя пламя гори