Текст и перевод песни Hande Yener - Görev

Görev

Tarif edemedim biliyor musun?
Başka bir şeydi bu
Baş edebilirdim
Hatırı sayılır bir sabır var bende
Ne beni yok ederdi aşk ne seni ihya ederdi
İyiydim aslında idare ediyordum
Kavgalar olurdu zaten biliyoruz artık tuzu biberi
Çocuk değiliz biz ya
Eskiler hep bana kol kırılır yen içinde kalır dedi
Bundan başka ihtiyaçlarımız vardı sanki
Dokundukça bir hata vardı hep zorladığım
Biraz ağır olmazsa söyleyeyim kalbimdekini
Görev gibiydi hep biz sırılsıklam olmadık

Task

Could you describe it, did you know?
This was something else
I could cope
I have considerable patience
Neither love would destroy me nor would it revive you
I was actually well, I was making do
There would be fights anyway, now we know, it's the salt and pepper
We're not children
The old folks always told me that when the arm breaks the pain will remain inside
As if we had other needs than this
Every time I touched, there was a mistake, I was forcing it
Let me tell you what's in my heart if it's not too heavy
It was always like a task, we were never soaking wet