Hande Yener - Krema - перевод текста песни на английский

Bi' diyarda hani rastlantı buyurur ya

As you know, fate can intervene in a certain land

Masalın en zor yeri gelmiş

We've reached the most difficult part of the fairy tale

Uyandıramamışım seni hâlâ

I still haven't been able to wake you

Şimdi söyle bu ne bu?

So, tell me, what is this?

Bu masalın dibi tuttu

This fairy tale has hit rock bottom

Boş verdim öğütleri

I've ignored all the advice

Öğütmekten başka ne ki?

What else is there to do but advise?

Aşk acıtırmış yalan hepsi

Love supposedly hurts, it's all a lie.

Yarı yolu varmış talan hepsi

Half of it is supposed to be looting, it's all a lie.

Cennetinden kovulan melek gibi

Like an angel who has been banished from paradise,

Çok ağladıysan o da gitti

If you've cried too much, that's also gone.

Bunun adı var hüsran

This has a name, disappointment

Ablası vicdan

Its sister is conscience

Kabul etmesi zor belkisi cüzdan yahu

It can be difficult to admit, perhaps a wallet, oh dear

Ne diyeyim her yeri drama

What can I say, it's all drama

Çırpınca çırpınca oluyorsun krema

When you whisk it, you become whipped cream

Drama drama drama drama drama na na na

Krema krema krema krema krema na na na

Whipped cream whipped cream whipped cream whipped cream whipped cream na na na

Drama drama drama drama drama na na na

Krema krema krema krema krema na na na

Whipped cream whipped cream whipped cream whipped cream whipped cream na na na

Na na na

O esnada hani mantıksız diyorsun ya

At that point, you might say it doesn't make sense, right?

Aşk tahterevalliden inmiş

Love has stepped down from the seesaw

Sen hâlâ ne oturuyorsun orda?

Why are you still sitting there?

Şimdi söyle bu ne bu?

So, tell me, what is this?

Sürprizin dibi tuttu

The surprise hit rock bottom

Kalenin bedenleri

The castle's bodies

Koyverin gidenleri

Let go of those who are leaving

Aşk acısıymış yalan hepsi

Love pain, it's all a lie

Aşk olsa bitmez yavan hepsi

If it were love, it wouldn't end, it's all nonsense

Oyuncağı kırılan bir çocuk gibi

Like a child whose toy has broken,

Çok zorladıysan o da gitti

If you've pushed it too hard, that's also gone.

Bunun adı var devran

This has a name, it's called life,

Ablası evham

Its sister is anxiety

Kabul etmesi zor belkisi pişman yo

It can be difficult to admit, perhaps regret, oh

Ne diyeyim her yeri drama

What can I say, it's all drama

Çırpınca çırpınca oluyorsun krema

When you whisk it, you become whipped cream

Drama drama drama drama drama na na na

Krema krema krema krema krema na na na

Whipped cream whipped cream whipped cream whipped cream whipped cream na na na

Drama drama drama drama drama na na na

Krema krema krema krema krema na na na

Whipped cream whipped cream whipped cream whipped cream whipped cream na na na

Na na na

Hande Yener - Krema

Текст и перевод песни Hande Yener - Krema

Альбом