Текст и перевод песни Hande Yener - Mükemmel

Mükemmel

Sıradan bir gün, hayat kadar yıpranmış bölük bir yol ışığımda, yakınımda
Bir hayal gerçek gibi benim kadar yaşadım sanıyor kendini
Sıradan bir gün, hayat kadar yıpranmış bölük bir yol ışığımda, yakınımda
Bir yalan gerçek gibi benim kadar söylendik sanıyor kendini
Hey mükemmel
Ben gerçek, sen gölge
Yok bensiz bir ülke
İstemezsin istesen de
Hey mükemmel
Ben yüksek, sen serçe
Yok bensiz nefes de
Yaşamazsın, ölmezsin de
Hey mükemmel bende, bende
Hey mükemmel zafer bende
Hey mükemmel sende, sende
Hey mükemmel alış sen de
Hey mükemmel bende, bende
Hey mükemmel zafer bende
Hey mükemmel sende, sende
Hey mükemmel alış sen de
Sıradan bir gün, hayat kadar yıpranmış bölük bir yol ışığımda, yakınımda
Bir hayal gerçek gibi benim kadar söylendik sanıyor kendini
Hey mükemmel
Ben gerçek, sen gölge
Yok bensiz bir ülke
İstemezsin istesen de
Hey mükemmel
Ben yüksek, sen serçe
Yok bensiz nefes de
Yaşamazsın, ölmezsin de
Hey mükemmel bende, bende
Hey mükemmel zafer bende
Hey mükemmel sende, sende
Hey mükemmel alış sen de
Hey mükemmel bende, bende
Hey mükemmel zafer bende
Hey mükemmel sende, sende
Hey mükemmel alış sen de
(Sıradan bir gün, hayat kadar yıpranmış bölük bir yol ışığımda, yakınımda)
(Bir hayal gerçek gibi benim kadar yaşadım sanıyor kendini)
(Sıradan bir gün)

Perfect

An ordinary day, a fragmented road worn by life like my light, near me
A dream as real as if it had lived as much as I did, it thinks it is myself
An ordinary day, a fragmented road worn by life like my light, near me
A lie as real as if it had been spoken as much as I did, it thinks it is myself
Hey perfect
I am real, you are a shadow
There is no country without me
You do not want it, even if you want it
Hey perfect
I am high, you are a sparrow
There is no breath without me
You neither live, nor die
Hey perfect in me, in me
Hey perfect victory is in me
Hey perfect in you, in you
Hey perfect get used to it too
Hey perfect in me, in me
Hey perfect victory is in me
Hey perfect in you, in you
Hey perfect get used to it too
An ordinary day, a fragmented road worn by life like my light, near me
A dream as real as if it had been spoken as much as I did, it thinks it is myself
Hey perfect
I am real, you are a shadow
There is no country without me
You do not want it, even if you want it
Hey perfect
I am high, you are a sparrow
There is no breath without me
You neither live, nor die
Hey perfect in me, in me
Hey perfect victory is in me
Hey perfect in you, in you
Hey perfect get used to it too
Hey perfect in me, in me
Hey perfect victory is in me
Hey perfect in you, in you
Hey perfect get used to it too
(An ordinary day, a fragmented road worn by life like my light, near me)
(A dream as real as if it had lived as much as I did, it thinks it is myself)
(An ordinary day)