Текст и перевод песни Hande Yener - Pencere
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Gelemem,
gelemem
bu
sefer
deneme
Я
не
могу,
я
не
могу
попробовать
на
этот
раз
Dönemem
o
eve,
çağırma
boş
yere
(Boş
yere)
Я
не
могу
вернуться
домой,
не
звони
напрасно
(напрасно)
Kuş
olur
uçarım,
yeni
bir
kadere
yolu
var
içimde
Я
становлюсь
птицей,
я
летаю,
у
меня
есть
путь
к
новой
судьбе
Açık
bir
pencere
(Bir
pencere)
Открытое
окно
(одно
окно)
Hani
dünya
bize
dönüyordu?
Я
думал,
мир
поворачивался
к
нам.
Biz
kaybediyorduk
Мы
проигрывали
Hani
herkes
çok
seviyordu
da
Знаешь,
все
его
любили.
Bize
yetişemiyordu?
Он
не
мог
догнать
нас?
Hani
hayat
yüzümüze
gülüyordu?
Я
думал,
жизнь
смеялась
над
нами.
Bunu
kim
uydurdu?
Кто
это
придумал?
Hani
burda
bi'
şeyler
oluyordu?
Я
думал,
здесь
что-то
происходит.
Sen
hep
hissediyordun,
tamam
Ты
всегда
чувствовал,
хорошо
Yalansın
yalan,
topladım,
çıkardım
Ложь,
ложь,
я
собрал,
вытащил
Hepsi
bu
işte,
elimde
kalan
Вот
и
все,
что
у
меня
осталось
Bi'
yerde
susan,
eski
bir
suçtu
bu
Сьюзан,
это
было
старое
преступление.
Hepsi
bu
işte,
aramızda
olan
Вот
и
все,
что
деконструировано
между
нами.
Hani
dünya
bize
dönüyordu?
Я
думал,
мир
поворачивался
к
нам.
Biz
kaybediyorduk
Мы
проигрывали
Hani
herkes
çok
seviyordu
da
Знаешь,
все
его
любили.
Bize
yetişemiyordu?
Он
не
мог
догнать
нас?
Hani
hayat
yüzümüze
gülüyordu?
Я
думал,
жизнь
смеялась
над
нами.
Bunu
kim
uydurdu?
Кто
это
придумал?
Hani
burda
bi'
şeyler
oluyordu?
Я
думал,
здесь
что-то
происходит.
Sen
hep
hissediyordun,
tamam
Ты
всегда
чувствовал,
хорошо
Yalansın
yalan,
topladım,
çıkardım
Ложь,
ложь,
я
собрал,
вытащил
Hepsi
bu
işte,
elimde
kalan
Вот
и
все,
что
у
меня
осталось
Bi'
yerde
susan,
eski
bir
suçtu
bu
Сьюзан,
это
было
старое
преступление.
Hepsi
bu
işte,
aramızda
olan
Вот
и
все,
что
деконструировано
между
нами.
Gelemem,
gelemem
bu
sefer
deneme
Я
не
могу,
я
не
могу
попробовать
на
этот
раз
Dönemem
o
eve,
çağırma
boş
yere
(Boş
yere)
Я
не
могу
вернуться
домой,
не
звони
напрасно
(напрасно)
Kuş
olur
uçarım,
yeni
bir
kadere
yolu
var
içimde
Я
становлюсь
птицей,
я
летаю,
у
меня
есть
путь
к
новой
судьбе
Açık
bir
pencere
(Bir
pencere)
Открытое
окно
(одно
окно)
Hani
dünya
bize
dönüyordu?
Я
думал,
мир
поворачивался
к
нам.
Biz
kaybediyorduk
Мы
проигрывали
Hani
herkes
çok
seviyordu
da
Знаешь,
все
его
любили.
Bize
yetişemiyordu?
Он
не
мог
догнать
нас?
Hani
hayat
yüzümüze
gülüyordu?
Я
думал,
жизнь
смеялась
над
нами.
Bunu
kim
uydurdu?
Кто
это
придумал?
Hani
burda
bi'
şeyler
oluyordu?
Я
думал,
здесь
что-то
происходит.
Sen
hep
hissediyordun,
tamam
Ты
всегда
чувствовал,
хорошо
(Hani
dünya
bize
dönüyordu?)
(Я
думал,
мир
вращался
вокруг
нас?)
(Biz
kaybediyorduk)
(Мы
проигрывали)
(Hani
dünya
bize
dönüyordu?)
(Я
думал,
мир
вращался
вокруг
нас?)
(Hani
dünya
bize
dönüyordu?)
(Я
думал,
мир
вращался
вокруг
нас?)
(Biz
kaybediyorduk)
(Мы
проигрывали)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.