Текст и перевод песни Hande Yener - Yanmışız - Greko Latin

Yanmışız - Greko Latin

Yokluğunla var oldum
Anladım hatalarımı
Ve neden böyle bıraktığını
Sanki çok mutlu oldun
Sen de gör yanlışlarını
Silebildin mi yaşananları?
Başkasının kolunda
1000 pişman olduğunda
Bensiz kalmaktan korktuğunda
Dönmeyi düşündüğünü
Ne kadar üzüldüğünü
Her şeyi anladım o anda
Bile bile seni, bile bile beni
Ayırmaya kıyamadım bizi
Acele kararlardan nasibimizi aldık
Artık aşkın hakkını vermeli
Yanmışız ikimiz de
Uyandım ben, uyan sen de
Sevgilim, geç olmadan gel
Her şey bıraktığın yerde
Yanmışız ikimiz de
Uyandım ben, uyan sen de
Sevgilim, geç olmadan gel
Her şey bıraktığın yerde
Başkasının kolunda
1000 pişman olduğunda
Bensiz kalmaktan korktuğunda
Dönmeyi düşündüğünü
Ne kadar üzüldüğünü
Her şeyi anladım o anda
Bile bile seni, bile bile beni
Ayırmaya kıyamadım bizi
Acele kararlardan nasibimizi aldık
Artık aşkın hakkını vermeli
Yanmışız ikimiz de
Uyandım ben, uyan sen de
Sevgilim, geç olmadan gel
Her şey bıraktığın yerde
Yanmışız ikimiz de
Uyandım ben, uyan sen de
Sevgilim, geç olmadan gel
Her şey bıraktığın yerde
Yanmışız
Yanmışız ikimiz de
Uyandım ben, uyan sen de
Sevgilim, geç olmadan gel
Her şey bıraktığın yerde
Her şey bıraktığın yerde
Her şey bıraktığın yerde

Nous sommes brûlés - Greko Latin

Ton absence m'a donné vie
J'ai compris mes erreurs
Et pourquoi tu m'as laissé comme ça
Comme si tu étais tellement heureux
Toi aussi, tu vois tes erreurs
As-tu pu effacer notre vécu ?
Dans les bras d'un autre
Quand tu regretteras mille fois
Quand tu auras peur de rester sans moi
Que tu penses à revenir
Combien tu es désolé
J'ai tout compris à ce moment-là
Te sachant et me sachant
Je n'ai pas pu me résoudre à nous séparer
Nous avons eu notre part de décisions précipitées
Il faut maintenant donner à l'amour ce qu'il mérite
Nous sommes tous les deux brûlés
Je me suis réveillé(e), réveille-toi aussi
Mon amour, viens avant qu'il ne soit trop tard
Tout est comme tu l'as laissé
Nous sommes tous les deux brûlés
Je me suis réveillé(e), réveille-toi aussi
Mon amour, viens avant qu'il ne soit trop tard
Tout est comme tu l'as laissé
Dans les bras d'un autre
Quand tu regretteras mille fois
Quand tu auras peur de rester sans moi
Que tu penses à revenir
Combien tu es désolé
J'ai tout compris à ce moment-là
Te sachant et me sachant
Je n'ai pas pu me résoudre à nous séparer
Nous avons eu notre part de décisions précipitées
Il faut maintenant donner à l'amour ce qu'il mérite
Nous sommes tous les deux brûlés
Je me suis réveillé(e), réveille-toi aussi
Mon amour, viens avant qu'il ne soit trop tard
Tout est comme tu l'as laissé
Nous sommes tous les deux brûlés
Je me suis réveillé(e), réveille-toi aussi
Mon amour, viens avant qu'il ne soit trop tard
Tout est comme tu l'as laissé
Nous sommes brûlés
Nous sommes tous les deux brûlés
Je me suis réveillé(e), réveille-toi aussi
Mon amour, viens avant qu'il ne soit trop tard
Tout est comme tu l'as laissé
Tout est comme tu l'as laissé
Tout est comme tu l'as laissé