Текст и перевод песни Hande Ünsal - Daha İyi

Daha İyi

Yalan değil, iyi değilim, delirir gibi
Fotoğraflara sarılıp ağladığım doğru
Yalan değil, çalan kapıya, telefona
Sen sanıp koşa koşa gittiğim doğru
Yalan değil, yalan değil, yalan değil
'Dön' diye ölüyorum ama
Dönmesen daha iyi
Hâlâ çok seviyorum, çok seviyorum ama
Sevmesem daha iyi
'Dön' diye ölüyorum ama
Dönmesen daha iyi
Hâlâ çok seviyorum, çok seviyorum ama
Sevmesem daha iyi
Yalan değil, iyi değilim, delirir gibi
Fotoğraflara sarılıp ağladığım doğru
Yalan değil, çalan kapıya, telefona
Sen sanıp koşa koşa gittiğim doğru
Yalan değil, yalan değil, yalan değil
'Dön' diye ölüyorum ama
Dönmesen daha iyi
Hâlâ çok seviyorum, çok seviyorum ama
Sevmesem daha iyi
'Dön' diye ölüyorum ama
Dönmesen daha iyi
Hâlâ çok seviyorum, çok seviyorum ama
Sevmesem daha iyi
Sana bir şans daha vermek
Sonuma imza olur
Elini bi' daha tutmaktansa
Ölürüm daha iyi
'Dön' diye ölüyorum ama
Dönmesen daha iyi
Hâlâ çok seviyorum, çok seviyorum ama
Sevmesem daha iyi
'Dön' diye ölüyorum ama
Dönmesen daha iyi
Hâlâ çok seviyorum, çok seviyorum ama
Sevmesem daha iyi

Лучше так

Не лгу, мне плохо, схожу с ума,
Правда, что я обнимаю фотографии и плачу.
Не лгу, к звонку в дверь, к телефону
Бегу, думая, что это ты, это правда.
Не лгу, не лгу, не лгу.
Умираю, чтобы ты вернулся, но
Лучше, если ты не вернешься.
Я все еще очень люблю тебя, очень люблю, но
Лучше бы я не любила.
Умираю, чтобы ты вернулся, но
Лучше, если ты не вернешься.
Я все еще очень люблю тебя, очень люблю, но
Лучше бы я не любила.
Не лгу, мне плохо, схожу с ума,
Правда, что я обнимаю фотографии и плачу.
Не лгу, к звонку в дверь, к телефону
Бегу, думая, что это ты, это правда.
Не лгу, не лгу, не лгу.
Умираю, чтобы ты вернулся, но
Лучше, если ты не вернешься.
Я все еще очень люблю тебя, очень люблю, но
Лучше бы я не любила.
Умираю, чтобы ты вернулся, но
Лучше, если ты не вернешься.
Я все еще очень люблю тебя, очень люблю, но
Лучше бы я не любила.
Дать тебе еще один шанс —
Подписать себе смертный приговор.
Чем держать твою руку снова,
Лучше умереть.
Умираю, чтобы ты вернулся, но
Лучше, если ты не вернешься.
Я все еще очень люблю тебя, очень люблю, но
Лучше бы я не любила.
Умираю, чтобы ты вернулся, но
Лучше, если ты не вернешься.
Я все еще очень люблю тебя, очень люблю, но
Лучше бы я не любила.