The War at Home - Handguns перевод на русский

The War at Home

And I'll never forget all the nights that I've spent
Screaming that I want to die
And I'll never forget all the nights that I've spent
Leaving holes in these walls big enough to eat me alive

We're always at war with our vocal chords
And I broke more things that I could afford
You were that deep in the bottle
I was drowning in despair
You were never around when I nedded
Nedded you there

And I'll never forget all the nights that I've spent
Screaming that I want to die
And I'll never forget all the nights that I've spent
Leaving holes in these walls big enough to eat me alive

You told me to watch my mouth
So I just drowned you out
I played my stereo, I played it so loud
You told me to watch my mouth
So I just drowned you out
I'm singing these songs so loud
Can you hear me now?

And I'll never forget all the nights that I've spent
Screaming that I want to die
And I'll never forget all the nights that I've spent
Leaving holes in these walls big enough to eat me alive

I remember feeling like nothing at all
I held back the tears as they started to fall

And I'll never forget all the nights that I've spent
Screaming that I want to die
And I'll never forget all the nights that I've spent
Leaving holes in these walls big enough to eat me alive

Война дома

И я никогда не забуду все те ночи, что я провёл
Крича о том, что хочу умереть
И я никогда не забуду все те ночи, что я провёл
Оставляя в этих стенах дыры, достаточно большие, чтобы съесть меня заживо

Мы всегда воюем со своими голосовыми связками
И я сломал больше вещей, чем мог себе позволить
Ты была так глубоко в бутылке
Я тонул в отчаянии
Тебя никогда не было рядом, когда мне было нужно
Нужно, чтобы ты была там

И я никогда не забуду все те ночи, что я провёл
Крича о том, что хочу умереть
И я никогда не забуду все те ночи, что я провёл
Оставляя в этих стенах дыры, достаточно большие, чтобы съесть меня заживо

Ты говорила мне следить за языком
Так что я просто заглушил тебя
Я включил стерео, я включил его так громко
Ты говорила мне следить за языком
Так что я просто заглушил тебя
Я пою эти песни так громко
Ты слышишь меня теперь?

И я никогда не забуду все те ночи, что я провёл
Крича о том, что хочу умереть
И я никогда не забуду все те ночи, что я провёл
Оставляя в этих стенах дыры, достаточно большие, чтобы съесть меня заживо

Я помню, как чувствовал себя абсолютным ничем
Я сдерживал слёзы, когда они начали капать

И я никогда не забуду все те ночи, что я провёл
Крича о том, что хочу умереть
И я никогда не забуду все те ночи, что я провёл
Оставляя в этих стенах дыры, достаточно большие, чтобы съесть меня заживо