Текст и перевод песни Hands Like Houses - Bad Dream
Wrong
place,
wrong
time,
wrong
side
of
the
tracks
to
be
Не
в
том
месте,
не
в
то
время,
не
на
той
стороне
дороги.
Split
lip,
chipped
teeth
and
a
taste
of
tar
and
concrete
Расколотая
губа,
сколотые
зубы
и
привкус
смолы
и
бетона.
Still
in
the
days,
head
in
the
haze,
somebody
please
put
me
back
to
sleep
Все
еще
в
те
дни,
голова
в
тумане,
кто-нибудь,
пожалуйста,
уложите
меня
спать.
Put
me
back
to
sleep,
yeah
Уложи
меня
спать,
да.
I'm
slipping
away,
starting
to
fade,
circling
the
drain
Я
ускользаю,
начинаю
увядать,
кружась
вокруг
стока.
It
was
all
a
dream,
just
a
bad,
bad
dream,
yeah
Это
был
всего
лишь
сон,
просто
плохой,
плохой
сон,
да.
Replay,
rewind,
remembering
piece
by
piece
Повтор,
перемотка,
запоминание
по
частям.
Missteps,
mistakes,
misplaced
my
dignity
Ошибки,
ошибки,
неуместность
моего
достоинства.
I
hung
in
the
bend,
got
out
of
hand,
don't
understand
what
is
wrong
with
me
Я
повис
в
изгибе,
вышел
из-под
контроля,
не
понимаю,
что
со
мной
не
так.
What's
wrong
with
me,
yeah
Что
со
мной
не
так,
да?
I'm
slipping
away,
starting
to
fade,
circling
the
drain
Я
ускользаю,
начинаю
увядать,
кружась
вокруг
стока.
It
was
all
a
dream,
just
a
bad,
bad
dream,
yeah
Это
был
всего
лишь
сон,
просто
плохой,
плохой
сон,
да.
A
bad,
bad
dream
Плохой,
плохой
сон.
A
bad,
bad
dream,
yeah
Плохой,
плохой
сон,
да.
Still
in
the
days,
head
in
the
haze,
somebody
please
put
me
back
to
sleep
Все
еще
в
те
дни,
голова
в
тумане,
кто-нибудь,
пожалуйста,
уложите
меня
спать.
Put
me
back
to
sleep,
yeah
Уложи
меня
спать,
да.
I'm
slipping
away,
starting
to
fade,
circling
the
drain
Я
ускользаю,
начинаю
увядать,
кружась
вокруг
стока.
It
was
all
a
dream,
just
a
bad,
bad
dream,
yeah
Это
был
всего
лишь
сон,
просто
плохой,
плохой
сон,
да.
Wrong
place,
wrong
time,
wrong
side
of
the
tracks
again
Не
в
том
месте,
не
в
то
время,
не
на
той
стороне
пути.
Replay,
rewind,
repeat
Повтор,
перемотка,
повтор.
It
was
all
a
dream,
just
a
bad,
bad
dream
Это
был
всего
лишь
сон,
просто
плохой,
плохой
сон.
It
was
all
a
dream,
just
a
bad,
bad
dream
Это
был
всего
лишь
сон,
просто
плохой,
плохой
сон.
Yeah
Да!
A
bad,
bad
dream
Плохой,
плохой
сон.
A
bad,
bad
dream,
yeah
Плохой,
плохой
сон,
да.
Still
in
the
days,
head
in
the
haze,
somebody
please
put
me
back
to
sleep
Все
еще
в
те
дни,
голова
в
тумане,
кто-нибудь,
пожалуйста,
уложите
меня
спать.
Put
me
back
to
sleep,
yeah
Уложи
меня
спать,
да.
I'm
slipping
away,
starting
to
fade,
circling
the
drain
Я
ускользаю,
начинаю
увядать,
кружась
вокруг
стока.
It
was
all
a
dream,
just
a
bad,
bad
dream,
yeah
Это
был
всего
лишь
сон,
просто
плохой,
плохой
сон,
да.
Still
in
the
days,
head
in
the
haze,
somebody
please
put
me
back
to
sleep
Все
еще
в
те
дни,
голова
в
тумане,
кто-нибудь,
пожалуйста,
уложите
меня
спать.
Put
me
back
to
sleep,
yeah
Уложи
меня
спать,
да.
I'm
slipping
away,
starting
to
fade,
circling
the
drain
Я
ускользаю,
начинаю
увядать,
кружась
вокруг
стока.
It
was
all
a
dream,
just
a
bad,
bad
dream
Это
был
всего
лишь
сон,
просто
плохой,
плохой
сон.
It
was
all
a
dream,
just
a
bad,
bad
dream,
yeah
Это
был
всего
лишь
сон,
просто
плохой,
плохой
сон,
да.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.