Текст и перевод песни Handshake - Let Go

Let Go

I was first to go
And felt like violence
Entering your room
Where you sat in silence

Suddenly you spoke
But I did not hear
Busy as I was
Trying not to listen

I was first to go
But there will be others
Cause the times are slow
And demands are harder

As I tried to smile
You just syour head
Not a human being
But disposable flesh

Get on up, get on up
Turn the radio off
Get on up, get on up
Find a way you can save your life

Be quiet, I'm in control
But I can't feel anything
I'll turn this around again
I will...

Carry the load
But I think it's way too much
To carry all alone
It's bending my back and soul
And I feel so old
My time is a dying thing

And I try a leap of faith
And hope I will be ok
And I try to close my eyes
And let me fall like rain
To let me overflow... this ocean

Laisse Aller

J'étais le premier à partir
Et j'ai ressenti comme de la violence
En entrant dans ta chambre
Où tu étais assis en silence

Soudain, tu as parlé
Mais je n'ai pas entendu
Occupé comme j'étais
Essayer de ne pas écouter

J'étais le premier à partir
Mais il y en aura d'autres
Parce que les temps sont lents
Et les exigences sont plus dures

Alors que j'essayais de sourire
Tu as juste hoché la tête
Pas un être humain
Mais de la chair jetable

Lève-toi, lève-toi
Éteins la radio
Lève-toi, lève-toi
Trouve un moyen de sauver ta vie

Sois tranquille, je contrôle
Mais je ne ressens rien
Je vais renverser la situation à nouveau
Je vais...

Porter le fardeau
Mais je pense que c'est trop lourd
Pour le porter tout seul
Ça me plie le dos et l'âme
Et je me sens si vieux
Mon temps est une chose mourante

Et j'essaie un saut de foi
Et j'espère que j'irai bien
Et j'essaie de fermer les yeux
Et de me laisser tomber comme la pluie
Pour me laisser déborder... cet océan