Enough - Handsome Ass Dan перевод на немецкий

Enough

Running outta time, she gone, she gone, she gone
Life on the line, so long, so long, so long
Lost my mind, I'm wrong, I'm wrong, I'm wrong, I'm wrong, I'm wrong, I'm wrong
Walk out the door, she gone, she gone, she gone
Fall to the floor, so long, so long, so long
Yours nevermore, I'm wrong, I'm wrong, I'm wrong, I'm wrong, I'm wrong, I'm wrong

Early October and I still ain't been sober
Late November, fuck if I remember
Can't stop the bender, won't make it through December
And I'll make sure I give ya a New Years to remember
And to get over ya, I might break a few morals
Fuck my way in the sheets, with a brand new freak
Know she'll bend over and break it off for me
But that ain't the point, I ain't trying to be

Don't blow my high, I'm in the sky
Don't blow my high, I'm in the sky
Don't blow my high, I'm in the sky,
Don't blow my high, I'm in the sky, I'm in the sky

Running outta time, she gone, she gone, she gone
Life on the line, so long, so long, so long
Lost my mind, I'm wrong, I'm wrong, I'm wrong, I'm wrong, I'm wrong, I'm wrong
Walk out the door, she gone, she gone, she gone
Fall to the floor, so long, so long, so long
Yours nevermore, I'm wrong, I'm wrong, I'm wrong, I'm wrong, I'm wrong, I'm wrong

September ain't as cold as I remember
Didn't feel the pain, 'til I surrounded
Yea I'm doing fine, stay grinding 'til I die
And the pain can't reside when I'm moving so I'm fine, yea
Punk emo shit, Taking Back my Sundays
Apologize on Monday, I'll be cute without the E
Sugar I been going down, yea, this Fall Out Boy is focused
Yea, I'm starting to get noticed

Two ships float by
Into the night
Two ships float by
Into the night
Two ships float by
Into the night
Two ships float by
Into the night, Into the night

Running outta time, she gone, she gone, she gone
Life on the line, so long, so long, so long
Lost my mind, I'm wrong, I'm wrong, I'm wrong, I'm wrong, I'm wrong, I'm wrong
Walk out the door, she gone, she gone, she gone
Fall to the floor, so long, so long, so long
Yours nevermore, I'm wrong, I'm wrong, I'm wrong, I'm wrong, I'm wrong, I'm wrong

She didn't say enough
She didn't say enough
She didn't say enough, didn't say enough
She didn't say enough
She didn't say enough
She didn't say enough, didn't say enough

Genug

Die Zeit läuft ab, sie ist weg, sie ist weg, sie ist weg
Leben am Limit, so lange, so lange, so lange
Ich habe den Verstand verloren, ich liege falsch, ich liege falsch, ich liege falsch, ich liege falsch, ich liege falsch, ich liege falsch
Geh aus der Tür, sie ist weg, sie ist weg, sie ist weg
Falle zu Boden, so lange, so lange, so lange
Dein nimmermehr, ich liege falsch, ich liege falsch, ich liege falsch, ich liege falsch, ich liege falsch, ich liege falsch

Anfang Oktober und ich bin immer noch nicht nüchtern
Ende November, scheiß drauf, ob ich mich erinnere
Kann den Suff nicht stoppen, werde es nicht durch den Dezember schaffen
Und ich werde dafür sorgen, dass ich dir ein Neujahr gebe, an das du dich erinnern wirst
Und um über dich hinwegzukommen, könnte ich ein paar Moralvorstellungen brechen
Mich im Bett mit einer brandneuen heißen Mieze vergnügen
Ich weiß, sie wird sich bücken und es für mich abbrechen
Aber das ist nicht der Punkt, ich versuche nicht, das zu sein

Stör mein High nicht, ich bin im Himmel
Stör mein High nicht, ich bin im Himmel
Stör mein High nicht, ich bin im Himmel,
Stör mein High nicht, ich bin im Himmel, ich bin im Himmel

Die Zeit läuft ab, sie ist weg, sie ist weg, sie ist weg
Leben am Limit, so lange, so lange, so lange
Ich habe den Verstand verloren, ich liege falsch, ich liege falsch, ich liege falsch, ich liege falsch, ich liege falsch, ich liege falsch
Geh aus der Tür, sie ist weg, sie ist weg, sie ist weg
Falle zu Boden, so lange, so lange, so lange
Dein nimmermehr, ich liege falsch, ich liege falsch, ich liege falsch, ich liege falsch, ich liege falsch, ich liege falsch

September ist nicht so kalt, wie ich mich erinnere
Ich habe den Schmerz nicht gespürt, bis ich umzingelt war
Ja, mir geht es gut, ich mache weiter, bis ich sterbe
Und der Schmerz kann nicht bleiben, wenn ich mich bewege, also geht es mir gut, ja
Punk-Emo-Scheiße, nehme mir meine Sonntage zurück
Entschuldige mich am Montag, ich werde süß sein ohne das E
Zucker, ich bin runtergekommen, ja, dieser Fall Out Boy ist fokussiert
Ja, ich werde langsam bemerkt

Zwei Schiffe ziehen vorbei
In die Nacht
Zwei Schiffe ziehen vorbei
In die Nacht
Zwei Schiffe ziehen vorbei
In die Nacht
Zwei Schiffe ziehen vorbei
In die Nacht, in die Nacht

Die Zeit läuft ab, sie ist weg, sie ist weg, sie ist weg
Leben am Limit, so lange, so lange, so lange
Ich habe den Verstand verloren, ich liege falsch, ich liege falsch, ich liege falsch, ich liege falsch, ich liege falsch, ich liege falsch
Geh aus der Tür, sie ist weg, sie ist weg, sie ist weg
Falle zu Boden, so lange, so lange, so lange
Dein nimmermehr, ich liege falsch, ich liege falsch, ich liege falsch, ich liege falsch, ich liege falsch, ich liege falsch

Sie hat nicht genug gesagt
Sie hat nicht genug gesagt
Sie hat nicht genug gesagt, nicht genug gesagt
Sie hat nicht genug gesagt
Sie hat nicht genug gesagt
Sie hat nicht genug gesagt, nicht genug gesagt