Simeon's Canticle - Hangad перевод на французский

Simeon's Canticle

Lord, let Your servant go in peace
For Your Word has been fulfilled.

A Child shall be born to the Virgin,
And His Name shall be called, "Emmanuel."

Lord, let Your servant go in peace
For Your Word has been fulfilled.

My own eyes have seen Your salvation
Which You have prepared for all men.

Lord, let Your servant go in peace
For Your Word has been fulfilled.

A Light shall reveal to the nations
And the glory of Your people, Israel.

Lord, let Your servant go in peace
For Your Word has been fulfilled.
Lord, let Your servant go in peace
For Your Word has been fulfilled.

Lord, let Your servant go in peace...

Cantique de Siméon

Seigneur, laisse ton serviteur s'en aller en paix
Car ta Parole s'est accomplie.

Un Enfant naîtra de la Vierge,
Et son Nom sera appelé "Emmanuel".

Seigneur, laisse ton serviteur s'en aller en paix
Car ta Parole s'est accomplie.

Mes propres yeux ont vu ton salut
Que tu as préparé pour tous les hommes.

Seigneur, laisse ton serviteur s'en aller en paix
Car ta Parole s'est accomplie.

Une Lumière se révélera aux nations
Et la gloire de ton peuple, Israël.

Seigneur, laisse ton serviteur s'en aller en paix
Car ta Parole s'est accomplie.
Seigneur, laisse ton serviteur s'en aller en paix
Car ta Parole s'est accomplie.

Seigneur, laisse ton serviteur s'en aller en paix...