Текст и перевод песни Hangin' - Hárem

Hárem

Veled több lehetett volna
Veled több is lett
Veled a negyedikről zuhantam a földszintre
Woah

Veled több lehetett volna
Veled több is lett
Veled a negyedikről zuhantam a földszintre
Neked még itt pihen a hajszálad az ágyamban
Neked meg alig hallom már a hangod
Neked még találok egy-két ruhát a szekrényben
Tőled még hallom néhány mondatod az elmémben
Te még néhanapján felbukkansz az álmomban
De már igazán eltűnhetnétek

Láttam már mindent, de félek még, mert gátat szabnak a traumák
A legmagányosabb utakon, de pörögnek a kerekek, majd letompítanak a pirulák
Nem kell mentőöv, megoldom magamnak bébi
Mikor elhagyok mindenkit és szárnyalok az égig
A szívem lent a klubban, mindig vagyok végig
Aztán afteron kapcsolok, mi a fasz?
Átjáróház a kéglim
Nem különleges az, hogy tudod mi megy a háznál
Minden exem az életem nézi, fel kell pörögnöm bealudtam az előző bláznál
Neki nézem a szemét, neki fogom a derekát
Ő onnan akar kihúzni, ahova más majd belerá-á-á
Mm-mm
Ahova más majd beleránt

Veled több lehetett volna
Veled több is lett
Veled a negyedikről zuhantam a földszintre
Neked még itt pihen a hajszálad az ágyamban
Neked meg alig hallom már a hangod
Neked még találok egy-két ruhát a szekrényben
Tőled még hallom néhány mondatod az elmémben
Te még néhanapján felbukkansz az álmomban
De már igazán eltűnhetnétek

Veled több lehetet volna
Veled a negyedikről zuhantam a földszintre
Neked meg alig hallom már a hangod

Harem

With you it could have been more
With you it was more
With you I fell from the fourth floor to the ground floor
Woah

With you it could have been more
With you it was more
With you I fell from the fourth floor to the ground floor
Your hair still rests on my bed
But I can barely hear your voice anymore
I can still find a few of your clothes in the closet
I can still hear a few of your sentences in my mind
You still sometimes appear in my dreams
But it's time for you to disappear

I've seen it all, but I'm still afraid because traumas put up barriers
On the loneliest roads, but the wheels keep turning, then the pills dull it all
I don't need a life preserver, I'll figure it out myself baby
When I leave everyone behind and soar to the sky
My heart is down in the club, I'm always there
Then after the party I come back to my sense, what the hell?
My crib is a revolving door
It's not special that you know what's going on at home
All my exes watch my life, I have to speed up, I fell asleep with the last loser
I look into her eyes, I catch her waist
She wants to pull me out of where someone else will drag me down
Mm-mm
Where someone else will drag me down

With you it could have been more
With you it was more
With you I fell from the fourth floor to the ground floor
Your hair still rests on my bed
But I can barely hear your voice anymore
I can still find a few of your clothes in the closet
I can still hear a few of your sentences in my mind
You still sometimes appear in my dreams
But it's time for you to disappear

With you it could have been more
With you I fell from the fourth floor to the ground floor
But I can barely hear your voice anymore