Текст и перевод песни Hanging Garden - Winter's Kiss
Your
silence
is
the
sound
I
hear
Твое
молчание-это
звук,
который
я
слышу,
Upon
waking
когда
просыпаюсь.
An
absence
that
brings
me
to
my
knees
Отсутствие,
которое
ставит
меня
на
колени.
A
touch
forever
missing
from
my
skin
Прикосновение,
навсегда
исчезнувшее
с
моей
кожи.
Becomes
searing
Становится
обжигающим.
The
winter
took
everything
Зима
забрала
все.
Above
me,
black
stars
Надо
мной
черные
звезды.
Away
from
everything
Вдали
от
всего.
Within
me,
black
stars
Внутри
меня-черные
звезды.
Your
silence
is
the
sound
I
hear
Твое
молчание-это
звук,
который
я
слышу,
Upon
waking
когда
просыпаюсь.
An
absence
that
brings
me
to
my
knees
Отсутствие,
которое
ставит
меня
на
колени.
Your
gentle
voice
once
soft
as
sin
Твой
нежный
голос
когда-то
был
нежен,
как
грех.
Quiet
now,
for
eternity
Теперь
тихо,
целую
вечность.
And
with
the
memories
I
sail
the
tide
of
time
И
с
воспоминаниями
я
плыву
по
течению
времени.
On
this
last
journey
which
binds
us
all
В
этом
последнем
путешествии,
которое
связывает
нас
всех.
Now
I
seek
the
winter's
kiss
Теперь
я
ищу
поцелуй
зимы.
To
set
me
free
Чтобы
освободить
меня.
Free
of
everything
Свободен
от
всего.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jaani Peuhu, Jussi Hämäläinen, Toni Hatakka
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.