Hangman's Chair - December - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hangman's Chair - December




December
Décembre
Sitting on my chair,
Assis sur ma chaise,
I watch the world
Je regarde le monde
And try
Et j'essaie
To find another one like you,
De trouver une autre comme toi,
Waiting between a million puppets
Attendant entre un million de marionnettes
Full of emptiness and doubt.
Pleines de vide et de doute.
Mother of grace,
Mère de grâce,
The mask on my face
Le masque sur mon visage
Is made of dirt, falling on my chest.
Est fait de terre, qui tombe sur ma poitrine.
I'm trying to remember
J'essaie de me souvenir
The colors of December
Des couleurs de décembre
But the sail on my mind is as black as the coal.
Mais la voile de mon esprit est noire comme le charbon.
The raindrops streaming down the window are shining like diamonds and gold.
Les gouttes de pluie qui coulent sur la fenêtre brillent comme des diamants et de l'or.
A melancholic melody
Une mélodie mélancolique
Is playing inside my head all along.
Jouait dans ma tête tout le temps.
Mother of grace,
Mère de grâce,
I mark on my flesh,
Je marque sur ma chair,
Words of sorrow never been told.
Des mots de tristesse jamais dits.
I'm trying to remember
J'essaie de me souvenir
The colors of December
Des couleurs de décembre
But the sail on my mind is as black as the coal.
Mais la voile de mon esprit est noire comme le charbon.





Авторы: Hangman's Chair


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.