Текст и перевод песни Hangman - นิดนิด

นิดนิด

ให้ฉันนิดหนึ่ง ให้กันนิดหนึ่ง
แบ่งใจให้นิดหนึ่ง ให้ฉันนิดหนึ่ง
แต่บ่อยก็ได้ แบ่งใจให้ฉันหน่อยก็ได้
ไม่ต้องกลัวว่า จะมีวันที่ฉันไม่รัก
ฉันจะรักไม่พักใจ

ยอมรับ ว่าผิดทุกทาง
แค่ลองรัก ฉันยอมรับทุกอย่าง
ได้แต่ลองส่งใจ ด้วยสายตา
เผื่อไว้ ฉันพอจะมีทางรึเปล่า

เก็บไว้ รู้สึกได้เพียงคนเดียวในใจ
ได้แต่ลุ้นเพียงคนเดียวข้างใน
ให้เธอได้หันมามอง

ให้ฉันนิดหนึ่ง ให้กันนิดหนึ่ง
แบ่งใจให้นิดหนึ่ง ให้ฉันนิดหนึ่ง
แต่บ่อยก็ได้ แบ่งใจให้ฉันหน่อยก็ได้
ไม่ต้องกลัวว่า จะมีวันที่ฉันไม่รัก
ฉันจะรักไม่พักใจ

ให้ฉันนิดหนึ่ง ให้กันนิดหนึ่ง
แบ่งใจให้นิดหนึ่ง ให้ฉันนิดหนึ่ง
แต่บ่อยก็ได้ แบ่งใจให้ฉันหน่อยก็ได้
ไม่ต้องกลัวว่า จะมีวันที่ฉันไม่รัก
ฉันจะรักไม่พักใจ

ยอมแพ้ พอแล้วพอ
ยอมแล้ว ฉันยอมให้ทุกอย่าง
ก็มันยอม ยกใจไว้ให้เธอ
เผื่อไว้ ว่ามันจะมีค่าสักอย่าง

เก็บไว้ รู้สึกได้เพียงคนเดียวในใจ
ได้แต่ลุ้นเพียงคนเดียวข้างใน
ให้เธอได้หันมามอง

ให้ฉันนิดหนึ่ง ให้กันนิดหนึ่ง
แบ่งใจให้นิดหนึ่ง ให้ฉันนิดหนึ่ง
แต่บ่อยก็ได้ แบ่งใจให้ฉันหน่อยก็ได้
ไม่ต้องกลัวว่า จะมีวันที่ฉันไม่รัก
ฉันจะรักไม่พักใจ

ให้ฉันนิดหนึ่ง ให้กันนิดหนึ่ง
แบ่งใจให้นิดหนึ่ง ให้ฉันนิดหนึ่ง
แต่บ่อยก็ได้ แบ่งใจให้ฉันหน่อยก็ได้
ไม่ต้องกลัวว่า จะมีวันที่ฉันไม่รัก
ฉันจะรักไม่พักใจ

Немного

Дай мне немного, немного себя,
Поделись своим сердцем, дай мне немного.
Можно и часто, поделись своим сердцем со мной,
Не бойся, что наступит день, когда я разлюблю,
Я буду любить тебя без остатка.

Признаю, что ошибался во всем,
Просто пытаюсь любить, я принимаю все,
Могу лишь попробовать послать свое сердце взглядом,
А вдруг, у меня есть шанс?

Храню в себе, чувствую это только в своем сердце,
Лишь в душе надеюсь,
Что ты обернешься и посмотришь на меня.

Дай мне немного, немного себя,
Поделись своим сердцем, дай мне немного.
Можно и часто, поделись своим сердцем со мной,
Не бойся, что наступит день, когда я разлюблю,
Я буду любить тебя без остатка.

Дай мне немного, немного себя,
Поделись своим сердцем, дай мне немного.
Можно и часто, поделись своим сердцем со мной,
Не бойся, что наступит день, когда я разлюблю,
Я буду любить тебя без остатка.

Сдаюсь, хватит, хватит,
Сдаюсь, я согласен на все,
Ведь я сдаюсь, отдаю тебе свое сердце,
А вдруг, оно чего-то стоит.

Храню в себе, чувствую это только в своем сердце,
Лишь в душе надеюсь,
Что ты обернешься и посмотришь на меня.

Дай мне немного, немного себя,
Поделись своим сердцем, дай мне немного.
Можно и часто, поделись своим сердцем со мной,
Не бойся, что наступит день, когда я разлюблю,
Я буду любить тебя без остатка.

Дай мне немного, немного себя,
Поделись своим сердцем, дай мне немного.
Можно и часто, поделись своим сердцем со мной,
Не бойся, что наступит день, когда я разлюблю,
Я буду любить тебя без остатка.