Текст и перевод песни Hani Metwasi - Nhebak

Nhebak

نحبك نحبك ونحب نكون معاك
مهما لامو بحبك مانقدرش ننساك
مهما الناس يلوموني حبيبي مايبعدوني
سكنتي بروحي وعيوني نهواك انا نهواك

وين ماتكوني نكون انا معاك نكون
نحبك حب جنون ومايهمنيش الكون

لما حبيبي تغيب فرحة عمري تغيب
بعدك مالي حبيب وغيرك مالي نصيب

Je t'aime

Je t'aime, je t'aime et j'aime être avec toi
Peu importe ce qu'ils disent, je t'aime et je ne peux pas t'oublier
Même si les gens me blâment, mon amour, ils ne peuvent pas me séparer de toi
Tu as élu domicile dans mon âme et dans mes yeux, je t'aime, je t'aime

Où que tu sois, je serai là, avec toi, je serai là
Je t'aime d'un amour fou, et je ne me soucie pas de l'univers

Quand mon amour, tu t'absentes, la joie de ma vie disparaît
Sans toi, je suis perdue, mon amour, et sans toi, je n'ai aucun destin