Hania Stach - Regroup - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hania Stach - Regroup




Regroup
Перегруппировка
I didn't have any room to breathe
У меня не было возможности дышать.
Your love was so much that it made me crazy
Твоей любви было так много, что это сводило меня с ума.
I really do appreciate you
Я действительно ценю тебя.
Wanna celebrate you
Хочу радоваться тебе.
If we gonna grow
Если мы хотим расти,
Gotta sow the seeds slow
Нужно сеять семена медленно,
So we can build and be strong
Чтобы мы могли строить и быть сильными.
Have a story so long
Чтобы наша история была такой долгой,
That can be told even when we're gone
Чтобы ее рассказывали, даже когда нас не станет.
I love the way you dream
Мне нравится, как ты мечтаешь.
I love the way you kiss
Мне нравится, как ты целуешь.
I love the in between
Мне нравятся паузы
Of your sentences
Между твоими фразами.
I didn 't say that we were over
Я не говорила, что между нами все кончено.
I only said to take it slower
Я лишь сказала: давай не будем торопиться.
I didn't say to walk away
Я не говорила уходить.
I only said to give it space
Я лишь сказала: давай дадим друг другу пространство.
I kept telling you about all I had been through
Я продолжала рассказывать тебе, через что прошла
And how my broken heart truly needed to regroup
И как моему разбитому сердцу действительно нужна передышка.
I didn't have anytime to understand my grief
У меня не было времени, чтобы осознать свою боль,
You came along so fast trying to rescue me
Ты появился так быстро, пытаясь меня спасти.
I am so grateful for your generosity
Я так благодарна тебе за твою щедрость.
You're so beautiful but I don't wanna damage ya
Ты такой замечательный, но я не хочу причинять тебе боль.
I love the way you dream
Мне нравится, как ты мечтаешь.
I love the way you kiss
Мне нравится, как ты целуешь.
I love the in between
Мне нравятся паузы
Of your sentences
Между твоими фразами.
All I really need is a day for me
Все, что мне действительно нужно, это день для себя,
To understand how I can fall in love again
Чтобы понять, как я могу снова влюбиться.
I didn 't say that we were over
Я не говорила, что между нами все кончено.
I only said to take it slower
Я лишь сказала: давай не будем торопиться.
I didn't say to walk away
Я не говорила уходить.
I only said to give it space
Я лишь сказала: давай дадим друг другу пространство.
I kept telling you about all I had been through
Я продолжала рассказывать тебе, через что прошла
And how my broken heart truly needed to regroup
И как моему разбитому сердцу действительно нужна передышка.





Авторы: Sola Akingbola, Janice Lenora Robinson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.