Текст и перевод песни Hanin Dhiya feat. Aldy Maldini - Benar Cinta

Benar Cinta

Tak perlu seribu wanita
Menghibur hatiku yang terluka
Karena tak mudah bisa mengobat hati
Yang hancur berkeping karena cinta
Yang berkhianat

Mengaku cinta tapi tak setia
Selalu berdusta, apa itu cinta?
Mengapa cinta bila hanya luka?
Ini jelas bukan cinta

Ha-a-a ...

Aku hanya manusia (hanya manusia)
Ingin cinta sempurna
Bukan cinta yang selalu membuatku terluka

Engkau hanya menduga
Aku pun rasa sama
Tak akan mungkin aku membuatmu terluka
Tapi dengar dulu
Aku cinta kamu

Harus percaya
'Ku hanya setia
Tak akan berdusta
Ini tulus cinta
Mengapa cinta
Jangan kau menerka
Hatiku tulus mencinta

Mengaku cinta
(Kau hanya menerka)
Selalu berdusta
(Aku benar cinta)
Mengapa cinta
Takkan ada dusta
Jelas benar cinta

True Love

I don't need a thousand women
To comfort my broken heart
Because it's not easy to heal a heart
That's shattered because of love
That betrayed you

Claiming love but being unfaithful
Always lying, is that love?
Why love if it's just pain?
This is definitely not love

Ha-a-a ...

I'm just a human (just a human)
Wanting perfect love
Not love that always hurts me

You're just guessing
I feel the same way
I would never make you feel hurt
But listen first
I love you

You have to believe
I'm only loyal
I won't lie
This is sincere love
Why love
Don't you guess
My heart loves you sincerely

Claiming love
(You're just guessing)
Always lying
(I really love you)
Why love
There will be no lies
It's definitely true love