Текст и перевод песни Hanjin Tan - 還是老歌最感動
躲在一间黑暗的房
Прячусь
в
темной
комнате
叫了一个蛋炒饭
Заказал
рис,
обжаренный
с
яйцом
一边吃着鸡翅膀
Во
время
поедания
куриных
крылышек
同学们都在身旁
Все
студенты
на
их
стороне
点首歌来唱一唱
Нажмите
на
песню,
чтобы
спеть
独唱变成大合唱
Соло
превращается
в
припев
吃喝玩乐到天光
Ешьте,
пейте
и
веселитесь
до
упаду
明天就要上考堂
Завтра
я
иду
в
экзаменационный
зал
及不及格都一样
То
же
самое
происходит,
если
вы
терпите
неудачу
好朋友在身旁最吉祥
Хорошие
друзья
- это
самое
благоприятное,
что
есть
рядом
с
вами
快乐的时光最匆忙
Счастливое
время
- самое
торопливое
至少有你同分享
По
крайней
мере,
ты
делишься
этим
со
мной
西装领带下了班
Костюм
и
галстук
без
работы
啤酒音响老地方
Старое
место
пивной
стереосистемы
杯酒当歌不说谎
Бокал
вина,
как
песня,
не
лжет
人生几何一齐唱
一齐唱
Геометрия
жизни
поет
вместе
и
поет
вместе
理不理想都一样
Это
одно
и
то
же,
независимо
от
того,
идеально
это
или
нет
好朋友在身旁最吉祥
Хорошие
друзья
- это
самое
благоприятное,
что
есть
рядом
с
вами
快乐的时光最匆忙
Счастливое
время
- самое
торопливое
至少有你同分享
По
крайней
мере,
ты
делишься
этим
со
мной
喜怒哀乐都一样
Эмоции
и
печали
- это
одно
и
то
же
能找到知己最吉祥
Самое
благоприятное
- найти
доверенное
лицо
快乐的时光最匆忙
Счастливое
время
- самое
торопливое
幸福是你在身旁
Счастье
рядом
с
тобой
又在一个黑暗的洞
Снова
в
темной
дыре
抢着一支麦克风
Бросаюсь
к
микрофону
吃着以前叫的餸
Ем
еду,
которую
я
раньше
называл
唱着一样的曲风
Поет
в
том
же
стиле
还是老歌最感动...
Это
все
еще
старая
песня,
которая
трогает
больше
всего...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 陳奐仁
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.