Текст и перевод песни Hanjin Tan - 還是老歌最感動

還是老歌最感動

躲在一间黑暗的房
叫了一个蛋炒饭
一边吃着鸡翅膀
同学们都在身旁
点首歌来唱一唱
独唱变成大合唱
吃喝玩乐到天光
明天就要上考堂
及不及格都一样
好朋友在身旁最吉祥
快乐的时光最匆忙
至少有你同分享
西装领带下了班
啤酒音响老地方
杯酒当歌不说谎
人生几何一齐唱 一齐唱
理不理想都一样
好朋友在身旁最吉祥
快乐的时光最匆忙
至少有你同分享
喜怒哀乐都一样
能找到知己最吉祥
快乐的时光最匆忙
幸福是你在身旁
又在一个黑暗的洞
抢着一支麦克风
吃着以前叫的餸
唱着一样的曲风
发着以前发的梦
还是老歌最感动...

Старые песни всегда трогают

Спрятавшись в тёмной комнате,
Заказал себе яичный рис,
Уплетая куриные крылышки.
Одноклассники все рядом,
Заказываем песню,
Соло превращается в хор.
Едим, пьём, веселимся до рассвета,
А завтра идти на экзамен.
Сдадим или нет - не важно,
Главное, что друзья рядом.
Счастливое время летит быстро,
Хорошо, что ты разделяешь его со мной.
Скинули костюмы и галстуки после работы,
Пиво, музыка, старое место встречи.
Пьём и поём, не кривя душой,
Жизнь коротка, давай споём вместе, споём вместе!
Хорошо всё или плохо - не важно,
Главное, что друзья рядом.
Счастливое время летит быстро,
Хорошо, что ты разделяешь его со мной.
Радость, гнев, печаль - всё едино,
Найти родственную душу - вот что важно.
Счастливое время летит быстро,
Счастье - это когда ты рядом.
И снова в тёмном зале,
Хватаю микрофон,
Ем знакомые блюда,
Пою те же песни,
Вижу те же сны.
Старые песни всегда трогают...