The Float - Hank Ballard and the Midnighters перевод на немецкий

The Float

I'm a spaceman
Sent from the moon
Shot off a missole
And heard this tune

Let's float, let's float
Let's float, let's float
Baby, let's float

Now lift your arms
Just like a bird
And listen for
The magic word

Let's float, oh, let's float
Let's float, let's float
Baby, let's float, hey now

Now watch those
Planets go whizzing by
Float with me
We're going up high

Let's float, oh, let's float
Let's float, let's float
Baby, let's float
Come on, baby, come on

Mercury, Mars
And Venus too
Float with me
That's the thing to do

Let's float, oh
Come on, baby, let's float
Let's float, let's float
Come on, let's float

Now my missile
Is down to earth
I'm floating for
All I'm worth

Let's float, come on now
Baby, let's float
Let's float, let's float
Baby, let's float

Come on, baby, let's go
Let's float, come on, baby
Let's float, woo

Let's float, let's float
Let's float, let's float
Baby, let's float

Let's float
Raise your hands high
Let's float
Come on, real high
Let's float, let's float
That's alright...

Das Schweben

Ich bin ein Raumfahrer
Vom Mond gesandt
Schoss eine Rakete ab
Und hörte diese Melodie

Lass uns schweben, lass uns schweben
Lass uns schweben, lass uns schweben
Baby, lass uns schweben

Nun hebe deine Arme
Wie ein Vogel
Und lausche auf
Das Zauberwort

Lass uns schweben, oh, lass uns schweben
Lass uns schweben, lass uns schweben
Baby, lass uns schweben, hey nun

Nun sieh die
Planeten vorbeiflitzen
Schwebe mit mir
Wir steigen hoch hinaus

Lass uns schweben, oh, lass uns schweben
Lass uns schweben, lass uns schweben
Baby, lass uns schweben
Komm schon, Baby, komm schon

Merkur, Mars
Und Venus auch
Schwebe mit mir
Das ist es, was wir tun

Lass uns schweben, oh
Komm schon, Baby, lass uns schweben
Lass uns schweben, lass uns schweben
Komm, lass uns schweben

Nun ist meine Rakete
Zurück auf der Erde
Ich schwebe so gut
Ich kann

Lass uns schweben, komm schon
Baby, lass uns schweben
Lass uns schweben, lass uns schweben
Baby, lass uns schweben

Komm schon, Baby, los geht's
Lass uns schweben, komm schon, Baby
Lass uns schweben, woo

Lass uns schweben, lass uns schweben
Lass uns schweben, lass uns schweben
Baby, lass uns schweben

Lass uns schweben
Hebe deine Hände hoch
Lass uns schweben
Komm schon, ganz hoch
Lass uns schweben, lass uns schweben
Das ist richtig...