I'm A Fool - Hank Locklin перевод на немецкий

I'm A Fool

(Tom LeMay - Charles Hagaman - Jack Comer)

I'm a fool I gave my heart away
And traded all my dreams for just one kiss from you
I'm a fool to pay the prize I've paid
For just a chance that someday you might love me too.

You break my heart each time you say you found somebody new
But I'm a fool so when he's gone I come right back to you
How I pray that someday you'll be true
But till that day I'll be a fool in love with you.

--- Instrumental ---

You break my heart each time you say you found somebody new
But I'm a fool so when he's gone I come right back to you
How I pray that someday you'll be true
But till that day I'll be a fool in love with you...

Ich bin ein Narr

(Tom LeMay - Charles Hagaman - Jack Comer)

Ich bin ein Narr, ich gab mein Herz dir hin
Und tauschte all meine Träume für einen Kuss von dir
Ich bin ein Narr, den Preis zu zahlen, den ich zahl
Nur für die Chance, dass du mich vielleicht irgendwann auch liebst.

Du brichst mein Herz, jedes Mal, wenn du sagst, du hast jemand neuen gefunden
Doch ich bin ein Narr, und wenn er geht, komm ich gleich zurück zu dir
Wie ich bete, dass du irgendwann wahrhaftig bist
Doch bis zu dem Tag bleibe ich ein Narr, verliebt in dich.

--- Instrumental ---

Du brichst mein Herz, jedes Mal, wenn du sagst, du hast jemand neuen gefunden
Doch ich bin ein Narr, und wenn er geht, komm ich gleich zurück zu dir
Wie ich bete, dass du irgendwann wahrhaftig bist
Doch bis zu dem Tag bleibe ich ein Narr, verliebt in dich...